Teclados69

Teclados em destaque

Tutorial de digitação em urdu

Como inserir letras em urdu e revisar a pontuação da direita para a esquerda

Teste uma letra base, uma letra com Shift e um ponto de interrogação no editor de urdu.

A página de urdu começa com a direção de texto da direita para a esquerda e um arranjo de teclas físicas fixo. Este exercício distingue a escolha do caractere da direção visual para que você possa verificar ambos antes de preparar um documento.

Seguir o guia
Sequência de teclas
  1. J
  2. Shift + K
  3. Shift + /
J para ا; depois Shift + K para گ; depois Shift + / para ؟; Espaço entre as saídas
PNG salvo Exercício de caracteres PNG em urdu mostrando ا گ ؟
PNG de três caracteres mapeados separados: ا گ ؟. Este é um exercício de layout, não uma palavra.
Fonte
Arial
Tamanho
28 px
ltr
Direita para a esquerda
See it in action How to use the Urdu Keyboard Follow the highlighted keys, review the example, and download your text as a PNG image. English narration & captions Watch video

How to use the Urdu Keyboard

Experimente este teclado: Teclado urdu

01

Prepare uma linha de prática separada

Abra o teclado urdu. Se um rascunho do navegador já estiver presente, salve-o antes de usar o botão de lixeira para iniciar este exercício. Coloque o cursor no editor principal e certifique-se de que Shift, Caps e Alt Gr estejam desativados. Isso dá à amostra um ponto de partida previsível.

Localize J para ا, depois inspecione Shift com K para گ e Shift com barra para ؟. A amostra separa as três saídas com espaços. Sua ordem visual segue a apresentação da direita para a esquerda; não é uma palavra em urdu ou uma frase sugerida.

02

Insira o exercício de três caracteres

Use estas posições em ordem: J para ا; depois Shift + K para گ; depois Shift + / para ؟. Adicione um Espaço entre cada saída. Ao usar modificadores na tela, desative-os antes de passar para uma camada diferente. O texto resultante no editor é ا گ ؟. É um exercício de caracteres, não uma palavra ou tradução.

Mantenha o Shift ativado para os dois últimos itens e, em seguida, desative-o. Escolha a pontuação a partir de seu rótulo visível em vez de assumir que a posição do ponto de interrogação latino se comporta de forma idêntica. A sequência de caracteres é inserida conforme digitada, enquanto o editor lida com sua apresentação da direita para a esquerda.

Praticar caracteresا گ ؟
03

Verifique o resultado antes de reutilizá-lo

Leia a amostra no editor de urdu e verifique o ponto de interrogação final. Se palavras ou dígitos latinos forem adicionados posteriormente, inspecione seu posicionamento na passagem completa. Alterar a direção do parágrafo altera a exibição; não traduz o texto nem inverte suas letras armazenadas.

A junção de letras depende dos caracteres inseridos e da fonte. Não adicione caracteres invisíveis de junção ou direção a partir de posições com Shift desconhecidas apenas para forçar uma aparência. Comece com uma sequência revisada e use Desfazer se um experimento alterar o texto inesperadamente.

04

Salve o exercício como uma imagem PNG

Abra o Estilo de texto no ícone de fonte. Use Arial em 28 px, cor Automática e direção Da direita para a esquerda. Desative negrito, itálico, sublinhado e tachado. Essas configurações se aplicam a todo o editor. Uma fonte altera a aparência, não os caracteres armazenados; seu dispositivo pode usar uma fonte de fallback para formas não suportadas. Escolha Concluído para fechar a caixa de diálogo de estilo.

Escolha Salvar imagem para salvar o exercício completo como um PNG, com linhas centralizadas e texto escuro em fundo branco. Abra o arquivo e compare-o com a amostra. Para uma alternativa editável, escolha Salvar Word (.docx) para criar um .docx real, ou use Copiar texto para texto simples. Essas ações usam todo o texto do editor, mesmo quando apenas parte está selecionada.

PNG salvo

i2type-urdu.pngi2type-urdu.docx

Dicas para este layout

Revisar passagens de direção mista

Verifique a pontuação ao lado de texto latino, números ou endereços na linha concluída. O exercício isolado não pode prever todos os arranjos de texto misto.

Mantenha o texto editável para revisão

Word e Copiar mantêm caracteres editáveis. Use-os quando outra pessoa precisar inspecionar ou corrigir a passagem em urdu antes que uma imagem final seja criada.

ALGUNS DETALHES ÚTEIS

Perguntas comuns

A direção da direita para a esquerda inverte meu texto?

Ela controla a apresentação do parágrafo em vez de inverter ou traduzir os caracteres armazenados. Insira a sequência pretendida normalmente.

Como insiro گ neste layout?

Use Shift com K. A saída base de K é ک, portanto, inspecione o rótulo ativo antes de escolher a letra.

Por que a junção pode parecer diferente após o download?

Um dispositivo receptor pode usar outra fonte. Revise o texto e o suporte à fonte nele; uma diferença visual não significa automaticamente que a sequência armazenada mudou.

SUA VEZ

Experimente o exercício de urdu

Verifique as três saídas em urdu, depois revise toda a passagem e sua pontuação antes de salvá-la.

Abrir teclado urdu

Detalhe da imagem

pt39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina