Hur man skriver urdu-bokstäver och granskar höger-till-vänster-skiljetecken.

Öppna urdu-tangentbordet. Om ett webbläsarutkast redan finns, spara det innan du använder papperskorgen för att starta denna övning. Placera markören i huvudeditorn och se till att Shift, Caps och Alt Gr är avstängda. Detta ger exemplet en förutsägbar startpunkt.

Leta upp J för ا, inspektera sedan Shift med K för گ och Shift med snedstreck för ؟. Exemplet separerar de tre utmatningarna med mellanslag. Dess visuella ordning följer presentation från höger till vänster; det är inte ett urdu-ord eller en föreslagen mening.

Använd dessa positioner i ordning: J för ا; sedan Shift + K för گ; sedan Shift + / för ؟. Lägg till ett mellanslag mellan varje utmatning. När du använder skärmmodifierare, stäng av dem innan du flyttar till ett annat lager. Den resulterande editortexten är ا گ ؟. Det är en teckenövning, inte ett ord eller en översättning.

Håll Shift nedtryckt för de två sista objekten, stäng sedan av den. Välj skiljetecknet från dess synliga etikett istället för att anta att det latinska frågetecknets position beter sig identiskt. Teckensekvensen infogas som den matas in, medan editorn hanterar dess presentation från höger till vänster.

Läs exemplet i urdu-editorn och kontrollera det slutgiltiga frågetecknet. Om latinska ord eller siffror läggs till senare, inspektera deras placering i den fullständiga passagen. Att ändra styckets riktning ändrar visningen; det översätter inte texten eller vänder på dess lagrade bokstäver.

Bokstavssammanslagning beror på de inmatade tecknen och typsnittet. Lägg inte till osynliga sammanslagnings- eller riktningstecken från okända skiftade positioner bara för att tvinga fram ett utseende. Börja med en granskad sekvens och använd Ångra om ett experiment ändrar texten oväntat.

Öppna Textstil från typsnittsikonen. Använd Arial vid 28 px, Automatisk färg och Riktning från höger till vänster. Stäng av fetstil, kursiv stil, understrykning och genomstrykning. Dessa inställningar gäller för hela editorn. Ett typsnitt ändrar utseende, inte de lagrade tecknen; din enhet kan använda ett reservtypsnitt för former som inte stöds. Välj Klar för att stänga stildialogrutan.

Välj Spara bild för att spara hela övningen som en PNG, med centrerade rader och mörk text på vit bakgrund. Öppna filen och jämför den med exemplet. För ett redigerbart alternativ, välj Spara Word (.docx) för att skapa en riktig .docx, eller använd Kopiera text för vanlig text. Dessa åtgärder använder all text i editorn även när endast en del är markerad.