Cara memasukkan huruf Urdu dan menyemak tanda baca kanan-ke-kiri.

Buka papan kekunci bahasa Urdu. Jika draf pelayar sudah ada, simpan sebelum menggunakan butang tong sampah untuk memulakan latihan ini. Letakkan kursor dalam editor utama dan pastikan Shift, Caps dan Alt Gr dimatikan. Ini memberikan titik permulaan yang boleh diramal untuk sampel.

Cari J untuk ا, kemudian periksa Shift dengan K untuk گ dan Shift dengan garis miring untuk ؟. Sampel memisahkan tiga output dengan ruang. Susunan visualnya mengikut persembahan kanan-ke-kiri; ia bukan perkataan Urdu atau ayat yang dicadangkan.

Gunakan kedudukan ini mengikut urutan: J untuk ا; kemudian Shift + K untuk گ; kemudian Shift + / untuk ؟. Tambah satu Ruang antara setiap output. Apabila menggunakan pengubah pada skrin, matikan sebelum beralih ke lapisan yang berbeza. Teks editor yang terhasil ialah ا گ ؟. Ia adalah latihan aksara, bukan perkataan atau terjemahan.

Pastikan Shift dihidupkan untuk dua item terakhir, kemudian matikan. Pilih tanda baca daripada label yang kelihatan dan bukannya menganggap kedudukan tanda soal Latin berkelakuan sama. Urutan aksara dimasukkan seperti yang ditaip, manakala editor mengendalikan persembahan kanan-ke-kiri.

Baca sampel dalam editor Urdu dan semak tanda soal terakhir. Jika perkataan atau digit Latin ditambah kemudian, periksa penempatannya dalam petikan lengkap. Menukar arah perenggan mengubah paparan; ia tidak menterjemah teks atau membalikkan huruf yang disimpan.

Penyambungan huruf bergantung pada aksara yang dimasukkan dan fon. Jangan tambah aksara penyambung atau arah yang tidak kelihatan daripada kedudukan yang dianjakkan yang tidak dikenali hanya untuk memaksa penampilan. Mulakan dengan urutan yang disemak, dan gunakan Undo jika eksperimen mengubah teks secara tidak dijangka.

Buka gaya Teks daripada ikon fon. Gunakan Arial pada 28 px, warna Automatik, dan arah Kanan ke kiri. Matikan tebal, condong, garis bawah dan garis tengah. Tetapan ini terpakai pada keseluruhan editor. Fon mengubah penampilan, bukan aksara yang disimpan; peranti anda mungkin menggunakan fon sandaran untuk bentuk yang tidak disokong. Pilih Selesai untuk menutup dialog gaya.

Pilih Simpan imej untuk menyimpan latihan lengkap sebagai PNG, dengan garisan berpusat dan teks gelap pada latar belakang putih. Buka fail dan bandingkan dengan sampel. Untuk alternatif yang boleh disunting, pilih Simpan Word (.docx) untuk mencipta .docx sebenar, atau gunakan Salin teks untuk teks biasa. Tindakan ini menggunakan semua teks editor walaupun hanya sebahagian yang dipilih.