Δοκιμάστε αυτό το πληκτρολόγιο: Πληκτρολόγιο Ουρντού
Προετοιμάστε μια ξεχωριστή γραμμή εξάσκησης
Ανοίξτε το πληκτρολόγιο Ουρντού. Εάν υπάρχει ήδη πρόχειρο προγράμματος περιήγησης, αποθηκεύστε το πριν χρησιμοποιήσετε το κουμπί κάδου απορριμμάτων για να ξεκινήσετε αυτήν την άσκηση. Τοποθετήστε τον κέρσορα στον κύριο επεξεργαστή και βεβαιωθείτε ότι τα Shift, Caps και Alt Gr είναι απενεργοποιημένα. Αυτό δίνει στο δείγμα ένα προβλέψιμο σημείο εκκίνησης.
Εντοπίστε το J για ا, μετά επιθεωρήστε το Shift με το K για گ και το Shift με την κάθετο για ؟. Το δείγμα διαχωρίζει τις τρεις εξόδους με διαστήματα. Η οπτική του σειρά ακολουθεί την παρουσίαση από δεξιά προς τα αριστερά· δεν είναι λέξη Ουρντού ή προτεινόμενη πρόταση.
Εισαγάγετε την άσκηση τριών χαρακτήρων
Χρησιμοποιήστε αυτές τις θέσεις με τη σειρά: J για ا· μετά Shift + K για گ· μετά Shift + / για ؟. Προσθέστε ένα Διάστημα μεταξύ κάθε εξόδου. Όταν χρησιμοποιείτε τροποποιητές στην οθόνη, απενεργοποιήστε τους πριν μεταβείτε σε διαφορετικό επίπεδο. Το κείμενο του επεξεργαστή που προκύπτει είναι ا گ ؟. Είναι μια άσκηση χαρακτήρων, όχι λέξη ή μετάφραση.
Κρατήστε το Shift ενεργοποιημένο για τα δύο τελευταία στοιχεία και, στη συνέχεια, απενεργοποιήστε το. Επιλέξτε τη στίξη από την ορατή ετικέτα της αντί να υποθέσετε ότι η θέση του λατινικού ερωτηματικού συμπεριφέρεται πανομοιότυπα. Η ακολουθία χαρακτήρων εισάγεται όπως πληκτρολογήθηκε, ενώ ο επεξεργαστής χειρίζεται την παρουσίασή της από δεξιά προς τα αριστερά.
Ελέγξτε το αποτέλεσμα πριν το επαναχρησιμοποιήσετε
Διαβάστε το δείγμα στον επεξεργαστή Ουρντού και ελέγξτε το τελικό ερωτηματικό. Εάν προστεθούν αργότερα λατινικές λέξεις ή ψηφία, επιθεωρήστε την τοποθέτησή τους στο πλήρες απόσπασμα. Η αλλαγή της κατεύθυνσης της παραγράφου αλλάζει την εμφάνιση· δεν μεταφράζει το κείμενο ούτε αντιστρέφει τα αποθηκευμένα γράμματά του.
Η σύνδεση γραμμάτων εξαρτάται από τους χαρακτήρες που εισήχθησαν και τη γραμματοσειρά. Μην προσθέτετε αόρατους χαρακτήρες σύνδεσης ή κατεύθυνσης από άγνωστες θέσεις με Shift μόνο και μόνο για να επιβάλετε μια εμφάνιση. Ξεκινήστε με μια ελεγμένη ακολουθία και χρησιμοποιήστε την Αναίρεση εάν ένα πείραμα αλλάξει το κείμενο απροσδόκητα.
Αποθηκεύστε την άσκηση ως εικόνα PNG
Ανοίξτε το Στυλ κειμένου από το εικονίδιο γραμματοσειράς. Χρησιμοποιήστε Arial σε 28 px, Αυτόματο χρώμα και κατεύθυνση Από δεξιά προς τα αριστερά. Απενεργοποιήστε τα έντονα, πλάγια, υπογραμμισμένα και διακριτικά. Αυτές οι ρυθμίσεις ισχύουν για ολόκληρο τον επεξεργαστή. Μια γραμματοσειρά αλλάζει την εμφάνιση, όχι τους αποθηκευμένους χαρακτήρες· η συσκευή σας μπορεί να χρησιμοποιεί μια εφεδρική γραμματοσειρά για σχήματα που δεν υποστηρίζονται. Επιλέξτε Τέλος για να κλείσετε το παράθυρο διαλόγου στυλ.
Επιλέξτε Αποθήκευση εικόνας για να αποθηκεύσετε την πλήρη άσκηση ως PNG, με κεντραρισμένες γραμμές και σκούρο κείμενο σε λευκό φόντο. Ανοίξτε το αρχείο και συγκρίνετε το με το δείγμα. Για μια επεξεργάσιμη εναλλακτική λύση, επιλέξτε Αποθήκευση Word (.docx) για να δημιουργήσετε ένα πραγματικό .docx, ή χρησιμοποιήστε το Αντιγραφή κειμένου για απλό κείμενο. Αυτές οι ενέργειες χρησιμοποιούν όλο το κείμενο του επεξεργαστή ακόμα και όταν είναι επιλεγμένο μόνο ένα μέρος του.
i2type-urdu.pngi2type-urdu.docx
Συμβουλές για αυτή τη διάταξη
Επανεξέταση αποσπασμάτων μεικτής κατεύθυνσης
Ελέγξτε τη στίξη δίπλα σε λατινικό κείμενο, αριθμούς ή διευθύνσεις στη συμπληρωμένη γραμμή. Η μεμονωμένη άσκηση δεν μπορεί να προβλέψει κάθε διάταξη μεικτού κειμένου.
Διατηρήστε το κείμενο επεξεργάσιμο για έλεγχο
Το Word και η Αντιγραφή διατηρούν τους επεξεργάσιμους χαρακτήρες. Χρησιμοποιήστε τα όταν κάποιος άλλος πρέπει να επιθεωρήσει ή να διορθώσει το απόσπασμα στα Ουρντού πριν δημιουργηθεί η τελική εικόνα.
Συχνές ερωτήσεις
Η κατεύθυνση από δεξιά προς τα αριστερά αντιστρέφει το κείμενό μου;
Ελέγχει την παρουσίαση της παραγράφου και όχι την αντιστροφή ή τη μετάφραση των αποθηκευμένων χαρακτήρων. Εισαγάγετε την επιθυμητή ακολουθία κανονικά.
Πώς μπορώ να εισαγάγω το گ σε αυτή τη διάταξη;
Χρησιμοποιήστε το Shift με το K. Η βασική έξοδος του K είναι ک, επομένως ελέγξτε την ενεργή ετικέτα πριν επιλέξετε το γράμμα.
Γιατί η σύνδεση μπορεί να φαίνεται διαφορετική μετά τη λήψη;
Μια συσκευή λήψης ενδέχεται να χρησιμοποιεί άλλη γραμματοσειρά. Ελέγξτε το κείμενο και την υποστήριξη γραμματοσειρών εκεί· μια οπτική διαφορά δεν σημαίνει αυτόματα ότι η αποθηκευμένη ακολουθία άλλαξε.
Δοκιμάστε την άσκηση στα Ουρντού
Ελέγξτε τις τρεις εξόδους στα Ουρντού, στη συνέχεια εξετάστε ολόκληρο το απόσπασμα και τη στίξη του πριν το αποθηκεύσετε.
