Coba papan ketik ini: Papan Tik Urdu
Siapkan baris latihan terpisah
Buka papan ketik bahasa Urdu. Jika draf peramban sudah ada, simpan sebelum menggunakan tombol sampah untuk memulai latihan ini. Letakkan kursor di editor utama dan pastikan Shift, Caps, dan Alt Gr dalam keadaan mati. Ini memberikan titik awal yang dapat diprediksi pada sampel.
Cari J untuk ا, lalu periksa Shift dengan K untuk گ dan Shift dengan garis miring untuk ؟. Sampel memisahkan ketiga output dengan spasi. Urutan visualnya mengikuti presentasi kanan-ke-kiri; ini bukan kata bahasa Urdu atau kalimat yang disarankan.
Masukkan latihan tiga karakter
Gunakan posisi ini secara berurutan: J untuk ا; lalu Shift + K untuk گ; lalu Shift + / untuk ؟. Tambahkan satu Spasi di antara setiap output. Saat menggunakan pengubah di layar, matikan sebelum pindah ke lapisan yang berbeda. Teks editor yang dihasilkan adalah ا گ ؟. Ini adalah latihan karakter, bukan kata atau terjemahan.
Biarkan Shift tetap aktif untuk dua item terakhir, lalu matikan. Pilih tanda baca dari label yang terlihat alih-alih berasumsi posisi tanda tanya Latin berperilaku identik. Urutan karakter dimasukkan sebagaimana dimasukkan, sementara editor menangani presentasi kanan-ke-kiri-nya.
Periksa hasilnya sebelum menggunakannya kembali
Baca sampel di editor Urdu dan periksa tanda tanya terakhir. Jika kata atau digit Latin ditambahkan nanti, periksa penempatannya di bagian lengkap. Mengubah arah paragraf mengubah tampilan; itu tidak menerjemahkan teks atau membalikkan huruf yang tersimpan.
Penyambungan huruf bergantung pada karakter yang dimasukkan dan font. Jangan menambahkan karakter penyambung atau arah yang tidak terlihat dari posisi bergeser yang tidak dikenal hanya untuk memaksakan tampilan. Mulailah dengan urutan yang telah ditinjau, dan gunakan Urungkan (Undo) jika eksperimen mengubah teks secara tidak terduga.
Simpan latihan sebagai gambar PNG
Buka Gaya teks dari ikon font. Gunakan Arial pada 28 px, warna Otomatis, dan arah Kanan ke kiri. Matikan tebal, miring, garis bawah, dan coret. Pengaturan ini berlaku untuk seluruh editor. Font mengubah tampilan, bukan karakter yang tersimpan; perangkat Anda mungkin menggunakan font cadangan untuk bentuk yang tidak didukung. Pilih Selesai untuk menutup dialog gaya.
Pilih Simpan gambar untuk menyimpan latihan lengkap sebagai PNG, dengan garis tengah dan teks gelap di latar belakang putih. Buka file dan bandingkan dengan contoh. Untuk alternatif yang dapat diedit, pilih Simpan Word (.docx) untuk membuat .docx asli, atau gunakan Salin teks untuk teks biasa. Tindakan ini menggunakan semua teks editor meskipun hanya sebagian yang dipilih.
i2type-urdu.pngi2type-urdu.docx
Tips untuk tata letak ini
Tinjau bagian dengan arah campuran
Periksa tanda baca di samping teks Latin, angka, atau alamat pada baris yang telah selesai. Latihan terisolasi ini tidak dapat memprediksi setiap susunan teks campuran.
Biarkan teks tetap dapat diedit untuk ditinjau
Word dan Salin mempertahankan karakter yang dapat diedit. Gunakan fitur ini saat orang lain perlu memeriksa atau mengoreksi bagian bahasa Urdu sebelum gambar akhir dibuat.
Pertanyaan umum
Apakah arah kanan-ke-kiri membalik teks saya?
Fitur ini mengontrol presentasi paragraf, bukan membalik atau menerjemahkan karakter yang tersimpan. Masukkan urutan yang diinginkan secara normal.
Bagaimana cara memasukkan گ dalam tata letak ini?
Gunakan Shift dengan K. Output dasar K adalah ک, jadi periksa label aktif sebelum memilih huruf tersebut.
Mengapa penyambungan terlihat berbeda setelah diunduh?
Perangkat penerima mungkin menggunakan font lain. Tinjau teks dan dukungan font di sana; perbedaan visual tidak secara otomatis berarti urutan yang tersimpan telah berubah.
Coba latihan bahasa Urdu
Periksa ketiga output bahasa Urdu, lalu tinjau seluruh bagian dan tanda bacanya sebelum menyimpannya.
