Coba papan ketik ini: Papan ketik Kanton
Pisahkan kode yang belum selesai dari teks yang sudah jadi
Buka papan ketik Kanton, simpan draf yang ada jika perlu, dan bersihkan editor utama. Bersihkan juga kode Input. Kolom yang lebih kecil menampung kode yang sedang dicari; editor besar hanya menampung teks Mandarin atau teks langsung yang sudah dimasukkan.
Pastikan Caps, Shift, dan Alt Gr dalam keadaan mati. Tombol huruf dan angka biasa diperlukan untuk contoh ini. Shift beralih ke entri pemetaan langsung, sehingga kontrol Shift yang aktif dapat mengubah ke mana teks pergi alih-alih melanjutkan kode Kanton yang dimaksud.
Sertakan angka terakhir dalam nei5
Masukkan n, e, i, dan 5 secara berurutan sehingga kode Input terbaca nei5. Di sini 5 adalah bagian dari kode; jangan perlakukan sebagai perintah pemilihan kandidat. Kandidat mungkin berubah saat Anda mengetik, jadi selesaikan kode lengkap sebelum mencari 你.
Baca hasil yang tersedia alih-alih memilih yang pertama secara otomatis. Jika perlu, gunakan panah halaman atau Tampilkan kandidat lengkap untuk ruang lebih. Kamus dimuat dalam bagian-bagian saat dibutuhkan; pencarian awal mungkin memakan waktu lebih lama daripada mengulang kode yang datanya sudah tersedia.
Pilih 你 dan periksa di mana karakter tersebut muncul
Klik kandidat 你. Karakter tersebut akan muncul di editor utama, dan kode Input akan dibersihkan. Sisakan hanya karakter ini di editor untuk gambar yang dikerjakan. Memilih kandidat adalah langkah yang mengubah pencarian menjadi teks jadi.
Jika Anda memilih karakter yang salah, gunakan Undo atau pilih dan ganti teks yang dimasukkan, lalu ulangi kodenya. Urutan kandidat bukanlah pemeriksaan makna. Untuk pesan yang lebih panjang, tinjau setiap karakter yang dipilih dalam konteks alih-alih berasumsi setiap kecocokan kode mengatakan apa yang Anda maksud.
Simpan hasil bahasa Mandarin dengan gaya teks eksplisit
Buka Gaya teks dan pilih Arial pada 28 px dengan warna Otomatis. Matikan tebal, miring, garis bawah, dan coret, lalu pilih Kiri ke kanan. Ini memformat semua teks editor. Peramban Anda dapat menggunakan fon cadangan untuk bahasa Mandarin, jadi periksa glif yang ditampilkan alih-alih hanya mengandalkan nama menu fon.
Pilih Simpan gambar untuk mengunduh PNG, lalu buka dan bandingkan teksnya dengan editor. Gambar memusatkan teks pada latar belakang putih. Tampilan font bergantung pada font yang tersedia di perangkat Anda; glif yang hilang dapat menggunakan cadangan. Untuk teks yang dapat Anda revisi nanti, Simpan Word (.docx) membuat dokumen yang dapat diedit sebagai gantinya. Kedua unduhan mencakup seluruh editor.
i2type-cantonese.pngi2type-cantonese.docx
Tips untuk tata letak ini
Jelajahi frasa setelah contoh satu karakter
Kamus saat ini juga menawarkan 你好 untuk nei5hou2. Coba kode tersebut secara terpisah setelah menyimpan contoh yang dikerjakan, dan periksa frasa lengkap sebelum memilihnya. Kode yang lebih panjang dapat mempersempit pilihan tetapi tetap memerlukan peninjauan.
Jaga agar angka nada tetap tersedia saat menulis
Tombol angka tetap tersedia untuk angka kode input. Dengan kursor di akhir kode, Alt+1 hingga Alt+5 dapat memilih kandidat yang terlihat; Spasi memilih kandidat pertama yang tersedia. Klik langsung menghindari kebingungan antara angka nada dengan pintasan pemilihan.
Pertanyaan umum
Apakah papan ketik ini mendengarkan pelafalan bahasa Kanton saya?
Tidak. Papan ketik ini mencocokkan kode yang diketik dengan entri kamus. Tidak ada penilaian pelafalan atau penilaian nada berbasis mikrofon di papan ketik ini. Periksa sendiri kode dan teks kandidat sebelum memasukkannya.
Mengapa ada kecocokan sebelum saya selesai mengetik nei5?
Kode yang lebih pendek dapat mencocokkan entri yang lebih panjang. Petunjuk dapat menunjukkan karakter kode yang akan datang. Lanjutkan memasukkan kode yang dimaksud, lalu periksa kandidat yang dihasilkan alih-alih menerima kecocokan parsial terlalu dini.
Bisakah saya menyimpan hasil untuk pengeditan nanti?
Ya. Simpan Word (.docx) membuat dokumen yang dapat diedit dengan teks editor dan gaya yang dipilih. Salin menghasilkan teks biasa. Simpan gambar menghasilkan PNG yang berpusat di atas latar putih, yang mempertahankan tampilan tetapi tidak berisi teks yang dapat diedit secara langsung.
Lanjutkan dengan kode yang Anda ketahui
Mulai dengan nei5 → 你, lalu terapkan urutan masukkan, periksa, dan pilih yang sama pada teks Anda sendiri. Simpan salinan yang dapat diedit jika Anda mengharapkan revisi lebih lanjut.