Δοκιμάστε αυτό το πληκτρολόγιο: Πληκτρολόγιο Καντονέζικων
Διαχωρίστε τον ημιτελή κωδικό από το ολοκληρωμένο κείμενο
Ανοίξτε το πληκτρολόγιο Καντονέζικων, αποθηκεύστε τυχόν υπάρχον προσχέδιο που χρειάζεστε και καθαρίστε τον κύριο επεξεργαστή. Καθαρίστε επίσης τον κωδικό εισαγωγής. Το μικρότερο πεδίο περιέχει τον κωδικό που αναζητείται· ο μεγάλος επεξεργαστής περιέχει μόνο το κινεζικό κείμενο ή το άμεσο κείμενο που έχει ήδη εισαχθεί.
Αφήστε τα Caps, Shift και Alt Gr απενεργοποιημένα. Τα συνηθισμένα πλήκτρα γραμμάτων και αριθμών απαιτούνται για αυτό το παράδειγμα. Το Shift μεταβαίνει σε άμεση αντιστοιχισμένη εισαγωγή, επομένως ένας ενεργός έλεγχος Shift μπορεί να αλλάξει το πού πηγαίνει το κείμενο αντί να συνεχίσει τον επιδιωκόμενο κωδικό Καντονέζικων.
Συμπεριλάβετε το τελικό ψηφίο στο nei5
Εισαγάγετε τα n, e, i και 5 με αυτή τη σειρά, ώστε ο κωδικός εισαγωγής να διαβάζεται nei5. Εδώ το 5 ανήκει στον κωδικό· μην το αντιμετωπίζετε ως εντολή επιλογής υποψηφίου. Οι υποψήφιοι μπορεί να αλλάξουν καθώς πληκτρολογείτε, οπότε ολοκληρώστε τον πλήρη κωδικό πριν αναζητήσετε το 你.
Διαβάστε τα διαθέσιμα αποτελέσματα αντί να επιλέξετε αυτόματα το πρώτο. Εάν είναι απαραίτητο, χρησιμοποιήστε τα βέλη σελίδας ή την Εμφάνιση όλων των υποψηφίων για περισσότερο χώρο. Το λεξικό φορτώνει σε τμήματα όταν χρειάζεται· μια αρχική αναζήτηση μπορεί να διαρκέσει περισσότερο από την επανάληψη ενός κωδικού του οποίου τα δεδομένα είναι ήδη διαθέσιμα.
Επιλέξτε 你 και ελέγξτε πού εμφανίζεται
Κάντε κλικ στον υποψήφιο 你. Θα πρέπει να εμφανιστεί στον κύριο επεξεργαστή και ο κωδικός εισαγωγής θα πρέπει να καθαριστεί. Αφήστε μόνο αυτόν τον χαρακτήρα στον επεξεργαστή για την εικόνα εργασίας. Η επιλογή ενός υποψηφίου είναι το βήμα που μετατρέπει μια αναζήτηση σε ολοκληρωμένο κείμενο.
Εάν επιλέξετε λάθος χαρακτήρα, χρησιμοποιήστε την Αναίρεση ή επιλέξτε και αντικαταστήστε το εισαγόμενο κείμενο και, στη συνέχεια, επαναλάβετε τον κωδικό. Η σειρά των υποψηφίων δεν αποτελεί έλεγχο νοήματος. Για ένα μεγαλύτερο μήνυμα, ελέγξτε κάθε επιλεγμένο χαρακτήρα στο πλαίσιο του αντί να υποθέτετε ότι κάθε αντιστοίχιση για έναν κωδικό λέει αυτό που σκοπεύετε.
Αποθηκεύστε το κινεζικό αποτέλεσμα με συγκεκριμένο στυλ κειμένου
Ανοίξτε το Στυλ κειμένου και επιλέξτε Arial σε 28 px με Αυτόματο χρώμα. Απενεργοποιήστε τα έντονα, πλάγια, υπογραμμισμένα και διακριτικά και επιλέξτε Αριστερά προς τα δεξιά. Αυτό μορφοποιεί όλο το κείμενο του επεξεργαστή. Το πρόγραμμα περιήγησής σας μπορεί να χρησιμοποιήσει μια εναλλακτική γραμματοσειρά για τα κινεζικά, επομένως επιθεωρήστε το εμφανιζόμενο γλύφο αντί να βασίζεστε μόνο στο όνομα του μενού γραμματοσειρών.
Επιλέξτε Save image για να κατεβάσετε ένα PNG, στη συνέχεια ανοίξτε το και συγκρίνετε το κείμενό του με τον επεξεργαστή. Η εικόνα κεντράρει το κείμενο σε λευκό φόντο. Η εμφάνιση της γραμματοσειράς εξαρτάται από τις γραμματοσειρές που είναι διαθέσιμες στη συσκευή σας· ένας χαρακτήρας που λείπει μπορεί να χρησιμοποιήσει μια εναλλακτική λύση. Για κείμενο που μπορείτε να αναθεωρήσετε αργότερα, το Save Word (.docx) δημιουργεί ένα επεξεργάσιμο έγγραφο. Και οι δύο λήψεις περιλαμβάνουν ολόκληρο τον επεξεργαστή.
i2type-cantonese.pngi2type-cantonese.docx
Συμβουλές για αυτή τη διάταξη
Εξερευνήστε φράσεις μετά το παράδειγμα ενός χαρακτήρα
Το τρέχον λεξικό προσφέρει επίσης 你好 για το nei5hou2. Δοκιμάστε αυτόν τον κωδικό ξεχωριστά αφού αποθηκεύσετε το παράδειγμα εργασίας και ελέγξτε την πλήρη φράση πριν την επιλέξετε. Ένας μεγαλύτερος κωδικός μπορεί να περιορίσει τις επιλογές, αλλά απαιτεί ακόμα έλεγχο.
Διατηρήστε τα ψηφία τόνων διαθέσιμα κατά τη σύνταξη
Τα πλήκτρα αριθμών παραμένουν διαθέσιμα για τα ψηφία του κωδικού εισαγωγής. Με τον κέρσορα στο τέλος του κωδικού, τα Alt+1 έως Alt+5 μπορούν να επιλέξουν ορατούς υποψηφίους· το Space επιλέγει τον πρώτο διαθέσιμο υποψήφιο. Τα άμεσα κλικ αποφεύγουν τη σύγχυση ενός ψηφίου τόνου με μια συντόμευση επιλογής.
Συχνές ερωτήσεις
Αυτό το πληκτρολόγιο ακούει την προφορά μου στα Καντονέζικα;
Όχι. Αντιστοιχίζει τους πληκτρολογημένους κωδικούς με καταχωρήσεις λεξικού. Δεν υπάρχει βαθμολογία προφοράς ή αξιολόγηση τόνων μέσω μικροφώνου σε αυτό το πληκτρολόγιο. Ελέγξτε μόνοι σας τον κωδικό και το κείμενο του υποψηφίου πριν το εισαγάγετε.
Γιατί υπάρχουν αντιστοιχίσεις πριν ολοκληρώσω την πληκτρολόγηση του nei5;
Ένας μικρότερος κωδικός μπορεί να ταιριάζει με μεγαλύτερες καταχωρήσεις. Οι υποδείξεις μπορούν να δείξουν χαρακτήρες κωδικού που πρόκειται να ακολουθήσουν. Συνεχίστε να εισάγετε τον επιδιωκόμενο κωδικό και, στη συνέχεια, επιθεωρήστε τους υποψηφίους που προκύπτουν αντί να αποδεχτείτε μια μερική αντιστοίχιση πολύ νωρίς.
Μπορώ να αποθηκεύσω το αποτέλεσμα για μετέπειτα επεξεργασία;
Ναι. Η Αποθήκευση Word (.docx) δημιουργεί ένα επεξεργάσιμο έγγραφο με το κείμενο του επεξεργαστή και το επιλεγμένο στυλ. Η Αντιγραφή παράγει απλό κείμενο. Η Αποθήκευση εικόνας παράγει ένα κεντραρισμένο PNG σε λευκό φόντο, το οποίο διατηρεί την εμφάνιση αλλά δεν περιέχει άμεσα επεξεργάσιμο κείμενο.
Συνεχίστε με έναν κωδικό που γνωρίζετε
Ξεκινήστε με nei5 → 你, στη συνέχεια εφαρμόστε την ίδια ακολουθία εισαγωγής, επιθεώρησης και επιλογής στο δικό σας κείμενο. Αποθηκεύστε ένα επεξεργάσιμο αντίγραφο όταν αναμένετε περαιτέρω αναθεωρήσεις.
