Diese Tastatur ausprobieren: Kasachische Tastatur
Bereiten Sie eine separate Übungszeile vor
Öffnen Sie die kasachische Tastatur. Wenn bereits ein Browser-Entwurf vorhanden ist, speichern Sie ihn, bevor Sie die Löschtaste verwenden, um diese Übung zu starten. Platzieren Sie den Cursor im Haupteditor und stellen Sie sicher, dass Shift, Caps und Alt Gr ausgeschaltet sind. Dies gibt dem Beispiel einen vorhersehbaren Startpunkt.
Suchen Sie in der angezeigten Zahlenreihe nach ә, і, ң, ғ, ү, ұ, қ, ө und һ. Die Übung verwendet zwei Kleinbuchstaben und einen Großbuchstaben aus dieser Reihe. Halten Sie die kleinen Hinweise der physischen Tasten von den größeren kyrillischen Symbolen getrennt: Die größeren Symbole beschreiben die Ausgabe.
Geben Sie die Übung mit drei Zeichen ein
Verwenden Sie diese Positionen in der Reihenfolge: 2 für ә; dann 4 für ң; dann Shift + 0 für Қ. Fügen Sie zwischen jeder Ausgabe ein Leerzeichen ein. Wenn Sie Bildschirm-Modifikatoren verwenden, schalten Sie diese aus, bevor Sie zu einer anderen Ebene wechseln. Der resultierende Editor-Text ist ә ң Қ. Dies ist eine Zeichenübung, kein Wort oder eine Übersetzung.
Das abschließende Қ stammt von Shift mit der Position 0, deren Basisausgabe қ ist. Schalten Sie Shift aus, nachdem der Großbuchstabe eingegeben wurde. Die ersten beiden Ausgaben verwenden keinen Modifikator, was es einfach macht zu identifizieren, ob ein verbliebener Shift-Umschalter einen unerwarteten Großbuchstaben verursacht hat.
Überprüfen Sie das Ergebnis vor der Wiederverwendung
Vergleichen Sie ә und ң mit den ersten beiden Tastenbeschriftungen, dann überprüfen Sie den Großbuchstaben Қ am Ende. Wenn Sie lateinische Ziffern erwartet haben, halten Sie an und untersuchen Sie die verfügbaren Ebenen, anstatt wiederholt dieselbe physische Zahl zu drücken. Fügen Sie erforderliche Ziffern ein, wenn sie in den angezeigten Zuordnungen fehlen.
Für eine praktische Nachbereitung fügen Sie einen echten Namen aus einer vertrauenswürdigen Quelle ein und überprüfen Sie dessen Schreibweise Zeichen für Zeichen. Die Tastatur liefert Buchstaben, entscheidet aber nicht, welcher Buchstabe zum Namen gehört. Behalten Sie die kurze Übung als Exportbeispiel bei, anstatt einen ungeprüften Namen als korrekt zu präsentieren.
Speichern Sie die Übung als PNG-Bild
Öffnen Sie Text style über das Schriftart-Symbol. Verwenden Sie Arial bei 28 px, Automatische Farbe und Richtung von links nach rechts. Schalten Sie Fett, Kursiv, Unterstrichen und Durchgestrichen aus. Diese Einstellungen gelten für den gesamten Editor. Eine Schriftart ändert das Erscheinungsbild, nicht die gespeicherten Zeichen; Ihr Gerät verwendet möglicherweise eine Ersatzschriftart für nicht unterstützte Formen. Wählen Sie Done, um den Stil-Dialog zu schließen.
Wählen Sie Save image, um die vollständige Übung als PNG zu speichern, mit zentrierten Zeilen und dunklem Text auf weißem Hintergrund. Öffnen Sie die Datei und vergleichen Sie sie mit dem Beispiel. Für eine bearbeitbare Alternative wählen Sie Save Word (.docx), um ein echtes .docx zu erstellen, oder verwenden Sie Copy text für einfachen Text. Diese Aktionen verwenden den gesamten Editor-Text, auch wenn nur ein Teil ausgewählt ist.
i2type-kazakh.pngi2type-kazakh.docx
Tipps für dieses Layout
Trennen Sie Zahlen von Buchstabenpositionen
Wenn Sie eine Adresse oder ein Datum vorbereiten, überprüfen Sie jede Ziffer nach der Eingabe. Ein korrekt dargestellter kyrillischer Buchstabe kann dennoch der falsche Inhalt für ein Feld sein, das eine Zahl erfordert.
Führen Sie jeweils nur eine Falländerung durch
Die Bildschirm-Shift-Steuerung bleibt aktiv, bis sie ausgeschaltet wird. Kehren Sie nach dem Großbuchstaben zur Basisebene zurück, damit die nächsten Buchstaben nicht unerwartet großgeschrieben werden.
Häufige Fragen
Warum hat das Drücken von 2 ә eingefügt?
Das ist die Basiszuordnung der Position 2 in diesem Layout. Ihr kleiner physischer Hinweis identifiziert die Taste; das größere angezeigte Symbol identifiziert das Zeichen.
Konvertiert dies kasachische Texte in lateinischer Schrift in kyrillische?
Nein. Es fügt die kyrillischen Zeichen ein, die auf den aktiven Tasten angezeigt werden. Geben Sie die beabsichtigte Schreibweise selbst ein oder fügen Sie Text aus einer geeigneten Eingabequelle ein.
Wird Word die kyrillischen Zeichen beibehalten?
Die .docx enthält bearbeitbaren Unicode-Text und den gewählten Stil. Überprüfen Sie das gespeicherte Dokument, da das empfangende Gerät möglicherweise eine Schriftart ersetzt.
Probieren Sie die kasachische Übung aus
Beginnen Sie mit der Übung der oberen Reihe und verwenden Sie dann denselben Ansatz mit den Beschriftungen für Ihren eigenen kasachischen kyrillischen Text.
