Клавіатури69

Популярні клавіатури

Підручник з друку катаканою

Як вводити малу катакану та перевіряти текст половинної ширини

Створіть короткий тест кани, який показує, що саме вставляють клавіші катакани.

Клавіша кани та написання латинськими літерами — це різні способи введення японського тексту. Ця вправа використовує видимі клавіші кани для порівняння звичайного символу, малого символу та окремого знака звуку.

Дотримуйтесь посібника
Послідовність клавіш
  1. T
  2. Shift + 3
  3. [
T для カ; потім Shift + 3 для ァ; потім [ для ゙; пробіл між виводами
Збережено PNG Вправа на символи катакани PNG, що показує カ ァ ゙
PNG трьох окремих відображених символів: カ ァ ゙. Це вправа на розкладку, а не слово.
Шрифт
Arial
Розмір
28 px
ltr
Зліва направо
See it in action How to use the Katakana Keyboard Follow the highlighted keys, review the example, and download your text as a PNG image. English narration & captions Watch video

How to use the Katakana Keyboard

Спробувати цю клавіатуру: Клавіатура Катакана

01

Підготуйте окремий рядок для практики

Відкрийте клавіатуру катакани. Якщо чернетка браузера вже присутня, збережіть її перед використанням кнопки видалення, щоб розпочати цю вправу. Помістіть курсор у головний редактор і переконайтеся, що Shift, Caps та Alt Gr вимкнені. Це дає зразку передбачувану відправну точку.

Використовуйте цей тест перед підготовкою мітки або імпортом тексту у форму, яка очікує певну ширину кани. Збережена розкладка — це переважно катакана половинної ширини. Вона не перетворює латинське написання на кану і не перетворює кану на кандзі, тому починайте з уже задуманими символами.

02

Введіть трисимвольне вправу

Використовуйте ці позиції по черзі: T для カ; потім Shift + 3 для ァ; потім [ для ゙. Додайте один пробіл між кожним виводом. При використанні екранних модифікаторів вимикайте їх перед переходом на інший шар. Отриманий текст у редакторі: カ ァ ゙. Це вправа на символи, а не слово чи переклад.

Середній символ демонструє шар Shift: позиція 3 зазвичай дає ア, але Shift змінює її на ァ. Кінцевий ゙ вставляється окремо. Збереження пробілів у цьому тесті дозволяє легко порівняти ці три виводи, не маючи на увазі, що вони утворюють японське слово.

Практичні символиカ ァ ゙
03

Перевірте результат перед повторним використанням

Огляньте зразок при зручному масштабі. Не судіть про ширину лише за тим, наскільки вузьким його робить шрифт: зміна шрифту не змінює збережені символи. Якщо для вашого призначення потрібна повноширинна катакана, створіть цей текст за допомогою відповідного японського методу введення та вставте його сюди.

Спробуйте виділити лише малу кану і ввести її знову, потім скористайтеся функцією Скасувати, щоб відновити попередній текст. Це перевіряє редагування у відомій позиції. Залиште оригінальну вправу з пробілами в редакторі перед завантаженням, щоб збережений файл можна було порівняти з вхідною послідовністю.

04

Зберегти вправу як зображення PNG

Відкрийте стиль тексту за допомогою значка шрифту. Використовуйте Arial розміром 28 пкс, автоматичний колір та напрямок зліва направо. Вимкніть жирний, курсив, підкреслення та закреслення. Ці налаштування застосовуються до всього редактора. Шрифт змінює зовнішній вигляд, а не збережені символи; ваш пристрій може використовувати резервний шрифт для непідтримуваних форм. Виберіть Готово, щоб закрити діалогове вікно стилю.

Виберіть Зберегти зображення, щоб зберегти повну вправу як PNG, з центрованими рядками та темним текстом на білому фоні. Відкрийте файл і порівняйте його зі зразком. Для альтернативи, яку можна редагувати, виберіть Зберегти Word (.docx), щоб створити справжній .docx, або скористайтеся Копіювати текст для звичайного тексту. Ці дії використовують весь текст редактора, навіть якщо виділено лише його частину.

Збережено PNG

i2type-katakana.pngi2type-katakana.docx

Поради для цієї розкладки

Тримайте тести знаків окремо

Окремий знак звуку може відображатися по-різному поруч із каною в іншому шрифті. Приклад із пробілами робить його існування видимим; це не рекомендація писати звичайною японською мовою з пробілами між кожним символом.

Виберіть правильний інструмент перетворення

Використовуйте цю сторінку для прямого введення символів. Використовуйте метод введення японської мови на вашому пристрої, коли завдання вимагає латинського написання, перетворення кандзі або повноширинного результату.

КІЛЬКА КОРИСНИХ ДЕТАЛЕЙ

Поширені запитання

Чи змінить зміна шрифту цей вивід на повноширинний?

Ні. Шрифт змінює відображення, а не збережені напівширинні символи. Надайте необхідний повноширинний текст з іншого джерела введення, коли ця відмінність має значення.

Чому Shift змінює клавішу 3 на малу кану?

Кожен шар має явні відображення. Тут базовий вивід — ア, а вивід Shift — ァ. Читайте мітку великої кани після перемикання шарів.

Чи можу я продовжувати редагувати завантажену версію?

Виберіть Word для редагованого тексту. PNG зберігає відображений вигляд як зображення і не надає редагованих символів кани.

ВАША ЧЕРГА

Спробуйте вправу з катаканою

Використовуйте трисимвольне вправу, щоб перевірити ширину, малу кану та знаки перед роботою над довшим японським уривком.

Відкрити клавіатуру катакани

Деталі зображення

uk39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina