Thử bàn phím này: Bàn phím Katakana
Chuẩn bị một dòng thực hành riêng biệt
Mở bàn phím Katakana. Nếu đã có bản nháp trình duyệt, hãy lưu nó trước khi sử dụng nút thùng rác để bắt đầu bài tập này. Đặt con trỏ vào trình soạn thảo chính và đảm bảo Shift, Caps và Alt Gr đã tắt. Điều này mang lại cho mẫu một điểm bắt đầu có thể dự đoán được.
Sử dụng bài kiểm tra này trước khi chuẩn bị nhãn hoặc nhập văn bản vào biểu mẫu yêu cầu một độ rộng kana cụ thể. Bố cục được giữ lại chủ yếu là Katakana nửa chiều rộng. Nó không chuyển đổi cách viết La Mã thành kana hoặc chuyển đổi kana thành Kanji, vì vậy hãy bắt đầu với các ký tự mong muốn đã có trong đầu.
Nhập bài tập gồm ba ký tự
Sử dụng các vị trí này theo thứ tự: T cho ｶ; sau đó Shift + 3 cho ｧ; sau đó [ cho ﾞ. Thêm một khoảng trắng giữa mỗi đầu ra. Khi sử dụng các phím bổ trợ trên màn hình, hãy tắt chúng trước khi chuyển sang lớp khác. Văn bản trong trình soạn thảo thu được là ｶ ｧ ﾞ. Đây là bài tập về ký tự, không phải là từ hay bản dịch.
Ký tự ở giữa minh họa cho lớp Shift: vị trí 3 thường cho ra ｱ, nhưng Shift thay đổi nó thành ｧ. Ký tự ﾞ cuối cùng được chèn riêng biệt. Việc giữ khoảng trắng trong bài kiểm tra này giúp dễ dàng so sánh ba đầu ra đó mà không ngụ ý rằng chúng tạo thành một từ tiếng Nhật.
Kiểm tra kết quả trước khi sử dụng lại
Kiểm tra mẫu ở mức thu phóng dễ đọc. Đừng đánh giá độ rộng chỉ bằng cách nhìn vào phông chữ hẹp: việc thay đổi phông chữ không làm thay đổi các ký tự đã lưu. Nếu đích đến của bạn yêu cầu Katakana toàn chiều rộng (fullwidth), hãy tạo văn bản đó bằng phương thức nhập tiếng Nhật phù hợp và dán vào đây.
Thử chọn chỉ ký tự kana nhỏ và nhập lại, sau đó sử dụng Undo để khôi phục văn bản trước đó. Điều này kiểm tra việc chỉnh sửa tại một vị trí đã biết. Hãy để lại bài tập có khoảng trắng ban đầu trong trình soạn thảo trước khi tải xuống để tệp đã lưu của bạn có thể được so sánh với chuỗi đầu vào.
Lưu bài tập dưới dạng hình ảnh PNG
Mở Kiểu văn bản từ biểu tượng phông chữ. Sử dụng Arial ở kích thước 28 px, màu Tự động và hướng Trái sang phải. Tắt in đậm, in nghiêng, gạch chân và gạch ngang. Các cài đặt này áp dụng cho toàn bộ trình soạn thảo. Phông chữ thay đổi diện mạo, không phải các ký tự đã lưu; thiết bị của bạn có thể sử dụng phông chữ dự phòng cho các hình dạng không được hỗ trợ. Chọn Xong để đóng hộp thoại kiểu.
Chọn Lưu hình ảnh để lưu toàn bộ bài tập dưới dạng PNG, với các dòng được căn giữa và văn bản tối trên nền trắng. Mở tệp và so sánh với mẫu. Để có bản thay thế có thể chỉnh sửa, hãy chọn Lưu Word (.docx) để tạo tệp .docx thực sự, hoặc sử dụng Sao chép văn bản cho văn bản thuần túy. Các hành động này sử dụng tất cả văn bản trong trình soạn thảo ngay cả khi chỉ một phần được chọn.
i2type-katakana.pngi2type-katakana.docx
Mẹo cho bố cục này
Giữ các bài kiểm tra dấu riêng biệt
Một dấu âm riêng biệt có thể nằm khác biệt bên cạnh một kana trong phông chữ khác. Ví dụ có khoảng trắng làm cho sự tồn tại của nó trở nên rõ ràng; đây không phải là khuyến nghị để viết tiếng Nhật thông thường với khoảng trắng giữa mỗi ký tự.
Chọn công cụ chuyển đổi phù hợp
Sử dụng trang này để nhập ký tự trực tiếp. Sử dụng phương thức nhập tiếng Nhật trên thiết bị của bạn khi tác vụ yêu cầu đánh vần theo kiểu La Mã, chuyển đổi Kanji hoặc kết quả toàn chiều rộng.
Câu hỏi thường gặp
Thay đổi phông chữ có làm cho đầu ra này thành toàn chiều rộng không?
Không. Phông chữ thay đổi cách hiển thị, không phải các ký tự nửa chiều rộng (halfwidth) đã lưu. Hãy cung cấp văn bản toàn chiều rộng cần thiết từ nguồn nhập khác khi sự khác biệt đó quan trọng.
Tại sao Shift lại thay đổi phím 3 thành một kana nhỏ?
Mỗi lớp có các ánh xạ rõ ràng. Ở đây đầu ra cơ bản là ｱ và đầu ra Shift là ｧ. Hãy đọc nhãn kana lớn sau khi chuyển đổi lớp.
Tôi có thể tiếp tục chỉnh sửa phiên bản đã tải xuống không?
Chọn Word cho văn bản có thể chỉnh sửa. Tệp PNG bảo toàn diện mạo hiển thị dưới dạng hình ảnh và không cung cấp các ký tự kana có thể chỉnh sửa.
Thử bài tập Katakana
Sử dụng bài tập gồm ba ký tự để kiểm tra độ rộng, kana nhỏ và các dấu trước khi làm việc với một đoạn văn tiếng Nhật dài hơn.
