Prøv dette tastatur: Katakana-tastatur
Forbered en separat øvelseslinje
Åbn Katakana-tastaturet. Hvis der allerede findes et browserudkast, skal du gemme det, før du bruger papirkurvsikonet til at starte denne øvelse. Placer markøren i hovededitoren og sørg for, at Shift, Caps og Alt Gr er slået fra. Dette giver eksemplet et forudsigeligt udgangspunkt.
Brug denne test, før du forbereder en etiket eller importerer tekst til en formular, der forventer en bestemt kana-bredde. Det fastholdte layout er primært halvbredde Katakana. Det omdanner ikke romerske stavemåder til kana eller konverterer kana til Kanji, så start med de ønskede tegn i tankerne.
Indtast øvelsen med tre tegn
Brug disse positioner i rækkefølge: T for カ; derefter Shift + 3 for ァ; derefter [ for ゙. Tilføj ét mellemrum mellem hvert output. Når du bruger skærmbaserede modifikatorer, skal du slå dem fra, før du skifter til et andet lag. Den resulterende editortekst er カ ァ ゙. Det er en tegnøvelse, ikke et ord eller en oversættelse.
Det midterste tegn demonstrerer Shift-laget: 3-positionen giver normalt ア, men Shift ændrer det til ァ. Det afsluttende ゙ indsættes separat. Ved at beholde mellemrum i denne test er de tre outputs nemme at sammenligne uden at antyde, at de danner et japansk ord.
Kontroller resultatet, før det genbruges
Inspicer eksemplet ved en læsbar zoom. Bedøm ikke bredden udelukkende ud fra, hvor smal en skrifttype får den til at se ud: ændring af skrifttypen efterlader de lagrede tegn uændrede. Hvis din destination kræver fuldbredde Katakana, skal du oprette den tekst med en passende japansk inputmetode og indsætte den her.
Prøv at markere kun det lille kana og indtaste det igen, og brug derefter Fortryd for at gendanne den forrige tekst. Dette kontrollerer redigering på en kendt position. Lad den oprindelige øvelse med mellemrum stå i editoren før download, så din gemte fil kan sammenlignes med inputsekvensen.
Gem øvelsen som et PNG-billede
Åbn Tekststil fra skrifttypeikonet. Brug Arial ved 28 px, Automatisk farve og Venstre mod højre-retning. Slå fed, kursiv, understregning og gennemstregning fra. Disse indstillinger gælder for hele editoren. En skrifttype ændrer udseendet, ikke de lagrede tegn; din enhed bruger muligvis en reserveskrifttype til tegn, der ikke understøttes. Vælg Udført for at lukke stil-dialogboksen.
Vælg Gem billede for at gemme den komplette øvelse som en PNG, med centrerede linjer og mørk tekst på en hvid baggrund. Åbn filen og sammenlign den med eksemplet. For et redigerbart alternativ, vælg Gem Word (.docx) for at oprette en rigtig .docx, eller brug Kopiér tekst til almindelig tekst. Disse handlinger bruger al editorteksten, selv når kun en del er markeret.
i2type-katakana.pngi2type-katakana.docx
Tips til dette layout
Hold markørtests adskilt
Et separat lydtegn kan placeres forskelligt ved siden af et kana i en anden skrifttype. Eksemplet med mellemrum gør dets eksistens synlig; det er ikke en anbefaling til at skrive normal japansk med mellemrum mellem hvert tegn.
Vælg det rigtige konverteringsværktøj
Brug denne side til direkte indtastning af tegn. Brug din enheds japanske inputmetode, når opgaven kræver romersk stavemåde, Kanji-konvertering eller et resultat i fuld bredde.
Almindelige spørgsmål
Vil ændring af skrifttypen gøre dette output fuldbredde?
Nej. En skrifttype ændrer gengivelsen, ikke de lagrede halvbredde-tegn. Lever den påkrævede fuldbredde-tekst fra en anden inputkilde, når den skelnen er vigtig.
Hvorfor ændrer Shift 3-tasten til et lille kana?
Hvert lag har eksplicitte kortlægninger. Her er basisoutputtet ア og Shift-outputtet ァ. Læs den store kana-etiket efter skift af lag.
Kan jeg fortsætte med at redigere den downloadede version?
Vælg Word for redigerbar tekst. En PNG bevarer det gengivne udseende som et billede og giver ikke redigerbare kana-tegn.
Prøv Katakana-øvelsen
Brug øvelsen med tre tegn til at kontrollere bredde, små kana og tegn, før du arbejder på en længere japansk passage.