練習用の行を別に用意する
ケチュア語キーボードを開きます。ブラウザに下書きが残っている場合は、ゴミ箱ボタンで削除してからこの練習を始めてください。メインエディタにカーソルを置き、Shift、Caps、Alt Grがオフになっていることを確認します。これにより、サンプルの開始位置が予測可能になります。
物理キーのYとマイナスキーの位置を確認してください。それぞれzとアポストロフィが入力されます。3つ目のサンプル出力であるéは、Shiftキーを押しながらセミコロンで入力します。まず、これらの割り当てと、ソーステキストに必要な実際の文字を比較してください。
3文字の練習を入力する
次の順序でキーを使用します:Yでz、次に-で'、最後にShift + ;でéを入力します。各出力の間にスペースを1つ入れます。画面上の修飾キーを使用する場合は、別のレイヤーに移動する前にオフにしてください。エディタの結果は z ' é となります。これは文字の練習であり、単語や翻訳ではありません。
このテストでは、アポストロフィが明確に独立した項目として残るよう、周囲にスペースを空けてください。意味のあるテキストでは、意図した綴りに従って句読点を使用してください。この例は単に割り当てられた文字を示すためのものであり、単語へのアポストロフィの追加を推奨するものではありません。
再利用する前に結果を確認する
最初の出力がyではなくzであることを確認してください。物理キーの癖で間違えた場合は、画面上の大きなラベルをガイドにして文字を置き換えてください。このページは、周囲のテキストから単語を音訳、翻訳、または特定するものではありません。
大規模なプロジェクトの前に、利用可能な文字と句読点を、ソースや対象読者が使用する規則と比較してください。この保持された配置には様々なアクセント記号付き文字が含まれていますが、その存在はそれらが特定のテキストに属することを保証するものではありません。マップにない必要な文字は貼り付けてください。
練習内容をPNG画像として保存する
フォントアイコンからテキストスタイルを開きます。Arialを28 px、自動カラー、左から右への方向で使用してください。太字、斜体、下線、取り消し線はオフにします。これらの設定はエディタ全体に適用されます。フォントは見た目を変えるだけで、保存された文字は変わりません。お使いのデバイスでは、サポートされていない形状に対して代替フォントが使用される場合があります。「完了」を選択してスタイルダイアログを閉じます。
「画像を保存」を選択して、中央揃えの行と白背景に暗い文字の構成で、練習内容全体をPNGとして保存します。ファイルを開いてサンプルと比較してください。編集可能な代替案が必要な場合は、「Wordを保存 (.docx)」を選択して実際の.docxを作成するか、「テキストをコピー」を使用してプレーンテキストとして保存します。これらの操作は、一部のみが選択されている場合でもエディタ内のすべてのテキストを使用します。
i2type-quechua.pngi2type-quechua.docx
このレイアウトのヒント
レビュー済みのソースを使用する
学習教材や名前については、選択したソースに一貫して従ってください。キーボードカタログのラベルは、正書法上の権威ではありません。
サンプルをマップ確認として扱う
3つの出力は、特殊な位置を示すために選択されました。これらは語彙の例や翻訳、推奨される綴りではありません。
よくある質問
なぜ物理キーのYでzが入力されるのですか?
保持されているレイアウトではYとZが入れ替わっています。画面上の大きなラベルが実際の文字出力を示しています。
このページはケチュア語の綴りを検証しますか?
いいえ。利用可能なラテン文字を入力するだけです。必要な表記規則や綴りは、適切なソースで確認してください。
必要な文字が利用できない場合はどうすればよいですか?
他の適切な入力ソースから正確な文字やレビュー済みのテキスト全体を貼り付け、エディタのコピーおよびエクスポート機能を使用してください。
ケチュア語の練習を試す
まず配置と必要な文字セットを確認してから、選択したレビュー済みソースに従ってテキストを入力してください。