입력하기 전에 케추아어 페이지의 라틴어 레이아웃을 확인하는 방법.

케추아어 키보드를 엽니다. 브라우저 초안이 이미 있는 경우, 휴지통 버튼을 사용하여 이 연습을 시작하기 전에 저장하세요. 메인 편집기에 캐럿을 두고 Shift, Caps 및 Alt Gr가 꺼져 있는지 확인하세요. 이렇게 하면 샘플의 시작점을 예측할 수 있습니다.

물리적 Y 키와 마이너스(-) 위치를 찾으세요. 각각 z와 아포스트로피를 입력합니다. 세 번째 샘플 출력인 é는 Shift와 세미콜론을 함께 눌러 입력합니다. 먼저 이러한 매핑을 소스 텍스트에 필요한 실제 문자와 비교하는 것부터 시작하세요.

다음 순서대로 위치를 사용하세요: z를 위해 Y; 그 다음 '를 위해 -; 그 다음 é를 위해 Shift + ;. 각 출력 사이에 공백을 하나씩 추가하세요. 화면상의 수정 키를 사용할 때는 다른 레이어로 이동하기 전에 해당 키를 끄세요. 결과 편집기 텍스트는 z ' é입니다. 이는 단어나 번역이 아닌 문자 연습입니다.

이 테스트에서는 아포스트로피 주위에 공백을 유지하여 별도의 항목으로 명확하게 구분되도록 하세요. 실제 의미 있는 텍스트에서는 의도한 철자법에 따라 구두점을 사용하세요. 이 예제는 단순히 매핑된 문자를 보여주기 위한 것이며 단어에 아포스트로피를 추가하는 것을 권장하지 않습니다.

첫 번째 출력이 y가 아닌 z인지 확인하세요. 물리적 키 습관으로 인해 실수가 발생하면, 크게 표시된 라벨을 가이드 삼아 문자를 교체하세요. 이 페이지는 주변 텍스트를 기반으로 의도한 단어를 음역, 번역 또는 식별하지 않습니다.

대규모 프로젝트를 시작하기 전에 사용 가능한 문자와 구두점을 소스나 대상 독자가 사용하는 규칙과 비교하세요. 이 유지된 배열에는 다양한 악센트 문자가 포함되어 있지만, 그 존재 자체가 해당 문자가 귀하의 특정 텍스트에 속한다는 것을 의미하지는 않습니다. 맵에 없는 필요한 문자는 붙여넣으세요.

글꼴 아이콘에서 텍스트 스타일을 엽니다. Arial를 28 px, 자동 색상, 왼쪽에서 오른쪽 방향으로 사용하십시오. 굵게, 기울임꼴, 밑줄 및 취소선을 끄십시오. 이 설정은 전체 편집기에 적용됩니다. 글꼴은 모양을 변경할 뿐 저장된 문자는 변경하지 않으며, 기기에서 지원되지 않는 모양에 대해 대체 글꼴을 사용할 수 있습니다. 완료를 선택하여 스타일 대화 상자를 닫으십시오.

전체 연습을 PNG로 저장하려면 이미지 저장을 선택하십시오. 중앙 정렬된 줄과 흰색 배경에 어두운 텍스트가 포함됩니다. 파일을 열어 샘플과 비교하십시오. 편집 가능한 대안을 원하면 Word (.docx) 저장을 선택하여 실제 .docx를 만들거나, 일반 텍스트는 텍스트 복사를 사용하십시오. 이 작업은 일부만 선택된 경우에도 전체 편집기 텍스트를 사용합니다.