Bu klaviaturanı sınayın: Marathi klaviaturası
Ayrı bir məşq xətti hazırlayın
Marathi klaviaturasını açın. Əgər brauzerdə artıq qaralama varsa, bu məşqə başlamazdan əvvəl zibil qutusu düyməsindən istifadə edərək onu yadda saxlayın. Kursoru əsas redaktora qoyun və Shift, Caps və Alt Gr düymələrinin sönülü olduğundan əmin olun. Bu, nümunə üçün proqnozlaşdırıla bilən bir başlanğıc nöqtəsi verir.
Fiziki mövqe göstərişlərində K, J və N-i tapın. Əsas J çıxışı र-dır, Shift isə həmin mövqeni ऱ-ə dəyişir. Nümunə söz deyil, ayrı simvollar toplusudur, ona görə də boşluqlar xəritələnmiş formaları fərqləndirməyə kömək edir.
Üç simvollu tapşırığı daxil edin
क üçün K ; sonra ऱ üçün Shift + J ; sonra ळ üçün Shift + N istifadə edin. Hər çıxış arasında bir Boşluq əlavə edin. Ekrandakı modifikatorlardan istifadə edərkən, fərqli bir qata keçməzdən əvvəl onları söndürün. Alınan redaktor mətni क ऱ ळ-dir. Bu, söz və ya tərcümə deyil, simvol məşqidir.
İki Shift edilmiş çıxış üçün, Shift-i böyük hərf əmri kimi qəbul etmək əvəzinə aktiv etiketləri yoxlayın. Həm J, həm də N üçün Shift-i aktiv saxlayın, sonra onu söndürün. Görünən xəritə həmin formaları birbaşa təmin edir; o, onları Roma yazılışından çıxarmır.
Yenidən istifadə etməzdən əvvəl nəticəni yoxlayın
İkinci və üçüncü formaları düymələri ilə diqqətlə müqayisə edin. Əgər bir simvolu əvəz etmək üçün seçsəniz, növbəti daxiletmə həmin seçimi əvəz edir. Təsadüfi əvəzetmədən sonra Geri al (Undo) düyməsindən istifadə edin və fayl müqayisəsi üçün orijinal boşluqlu məşqi saxlayın.
Düzəndən faktiki mətn üçün istifadə etməzdən əvvəl onun işarə əhatəsini yoxlayın. Saxlanılan əsas D və F mövqelərinin hər ikisi ॑ çıxarır. Çatışmayan birləşdirici və ya sait simvollar başqa giriş mənbəyindən gəlməlidir; şrifti dəyişdirmək onları təmin edə və ya ardıcıllığı avtomatik düzəldə bilməz.
Tapşırığı PNG şəkli kimi saxlayın
Şrift nişanından Mətn üslubunu (Text style) açın. 28 px ölçüsündə Arial, Avtomatik rəng və Soldan sağa istiqamətdən istifadə edin. Qalın, kursiv, altıxətli və üstüxətli formatları söndürün. Bu parametrlər bütün redaktora tətbiq olunur. Şrift görünüşü dəyişir, saxlanılan simvolları yox; cihazınız dəstəklənməyən formalar üçün ehtiyat şriftdən istifadə edə bilər. Üslub dialoqunu bağlamaq üçün Bitdi (Done) seçin.
Bütün tapşırığı mərkəzləşdirilmiş sətirlər və ağ fonda tünd mətn ilə PNG kimi saxlamaq üçün Şəkli saxla (Save image) seçin. Faylı açın və nümunə ilə müqayisə edin. Redaktə edilə bilən alternativ üçün, real .docx yaratmaq üçün Word (.docx) kimi saxla seçin və ya düz mətn üçün Mətni kopyala (Copy text) funksiyasından istifadə edin. Bu hərəkətlər yalnız bir hissəsi seçildikdə belə bütün redaktor mətnindən istifadə edir.
i2type-marathi.pngi2type-marathi.docx
Bu düzən üçün məsləhətlər
Xəritələməni yazılışdan fərqləndirin
Görünən simvol müəyyən bir söz üçün düzgün olmadan da mövcud ola bilər. Mətn vacib olduqda, xüsusən də adlar üçün yoxlanılmış yazılışdan istifadə edin.
Rəqəmləri ayrıca yoxlayın
Əsas rəqəm sırası Devanagari rəqəmləri ilə başlayır. Rəqəmi mətninizlə qarışdırmazdan əvvəl nəzərdə tutulan rəqəm formasını yoxlayın.
Ümumi suallar
Shift ilə J nəyi daxil edir?
O, ऱ-ı daxil edir, əsas J mövqeyi isə र-i daxil edir. Bu, böyük hərfə çevrilmə deyil, açıq alternativ xəritələmədir.
Roma hərflərini avtomatik olaraq Marathi dilinə çevirmək olarmı?
Bu səhifə Roma yazılışını transliterasiya etmir. Göstərilən Devanagari simvollarını seçin və ya başqa giriş üsulundan yoxlanılmış mətni yapışdırın.
Birləşdirici işarə yoxdursa nə etməli?
Çatışmayan simvol və ya tam mətn üçün başqa uyğun giriş mənbəyindən istifadə edin, sonra redaktə və ixrac üçün onu burada yapışdırın.
Marathi məşqini sınayın
Üç samit formasını müqayisə edin, sonra düzənin faktiki Marathi mətniniz üçün tələb olunan işarələri əhatə etdiyini yoxlayın.