كيفية العثور على أحرف التتار الكيريلية والتحقق من أشكال الأحرف الكبيرة.

افتح لوحة مفاتيح التتار. إذا كانت هناك مسودة متصفح موجودة بالفعل، احفظها قبل استخدام زر الحذف لبدء هذا التمرين. ضع المؤشر في المحرر الرئيسي وتأكد من إيقاف تشغيل Shift و Caps و Alt Gr. هذا يعطي العينة نقطة بداية يمكن التنبؤ بها.

ابحث عن W لـ ө، و M لـ җ، و O لـ ә في الطبقة الأساسية. تستخدم العينة Shift مع O للحرف الكبير Ә. احتفظ بتلميحات اللاتينية المادية منفصلة عن ملصقات الكيريلية الأكبر، والتي تصف المخرج الفعلي.

استخدم هذه المواقع بالترتيب: W لـ ө؛ ثم M لـ җ؛ ثم Shift + O لـ Ә. أضف مسافة واحدة بين كل مخرج. عند استخدام معدلات على الشاشة، قم بإيقاف تشغيلها قبل الانتقال إلى طبقة مختلفة. نص المحرر الناتج هو ө җ Ә. إنه تمرين على الأحرف، وليس كلمة أو ترجمة.

بعد إدخال الحرفين الصغيرين، قم بتمكين Shift لـ Ә ثم قم بإيقاف تشغيله. يتم تعيين شكل الحرف الكبير مباشرة. لا توجد مرحلة نسخ صوتي تفسر تهجئة لاتينية أو تحدد أي حرف تتاري ينتمي إلى كلمة.

قارن المخرجات الثلاثة بالمثال وتأكد من أن العنصر الأخير فقط هو حرف كبير. إذا كان الحرف خاطئاً، فصححه في موقعه. التراجع مفيد بعد الاستبدال العرضي، خاصة عندما يحتوي التحديد على نص أكثر مما كان متوقعاً.

بالنسبة للنص التتاري الفعلي، قارن التهجئة المطلوبة بمصدر مراجع. تحتفظ النسخ والتنزيلات بالأحرف التي اخترتها؛ فهي لا تحول النص بالخط اللاتيني إلى كيريلي أو تصحح حرفاً يبدو مشابهاً. راجع علامات الترقيم بالإضافة إلى الأحرف قبل إرسال نص نهائي.

افتح تنسيق النص (Text style) من أيقونة الخط. استخدم Arial بحجم 28 بكسل، ولون تلقائي، واتجاه من اليسار إلى اليمين. أوقف تفعيل الخط العريض، والمائل، والتسطير، وخط يتوسط النص. تنطبق هذه الإعدادات على المحرر بأكمله. يغير الخط المظهر، وليس الأحرف المخزنة؛ قد يستخدم جهازك خطاً احتياطياً للأشكال غير المدعومة. اختر تم (Done) لإغلاق مربع حوار النمط.

اختر حفظ الصورة (Save image) لحفظ التمرين الكامل كملف PNG، مع خطوط متمركزة ونص داكن على خلفية بيضاء. افتح الملف وقارنه بالعينة. للحصول على بديل قابل للتحرير، اختر حفظ Word (.docx) لإنشاء ملف .docx حقيقي، أو استخدم نسخ النص (Copy text) للنص العادي. تستخدم هذه الإجراءات كل نص المحرر حتى عند تحديد جزء منه فقط.