Preizkusite to tipkovnico: Tatarska tipkovnica
Pripravite ločeno vadbeno vrstico
Odprite tatarsko tipkovnico. Če je osnutek brskalnika že prisoten, ga shranite, preden uporabite gumb za smeti za začetek te vaje. Postavite kazalko v glavni urejevalnik in se prepričajte, da so Shift, Caps in Alt Gr izklopljeni. To daje vzorcu predvidljivo izhodišče.
Poiščite W za ө, M za җ in O za ә na osnovni plasti. Vzorec uporablja Shift z O za veliko črko Ә. Fizične latinične namige ločite od večjih ciriličnih oznak, ki opisujejo dejanski izhod.
Vnesite tričrkovno vajo
Uporabite te položaje v vrstnem redu: W za ө; nato M za җ; nato Shift + O za Ә. Med vsak izhod dodajte en presledek. Pri uporabi modifikatorjev na zaslonu jih izklopite, preden se premaknete na drugo plast. Nastalo besedilo urejevalnika je ө җ Ә. To je znakovna vaja, ne beseda ali prevod.
Po vnosu dveh malih črk vklopite Shift za Ә in ga nato izklopite. Velika črka je preslikana neposredno. Ni stopnje transliteracije, ki bi interpretirala latinični zapis ali določila, katera tatarska črka spada v besedo.
Preverite rezultat pred ponovno uporabo
Primerjajte tri izhode z vzorcem in potrdite, da je samo zadnji element velika črka. Če je črka napačna, jo popravite na njenem položaju. Razveljavitev je uporabna po nenamerni zamenjavi, zlasti če je izbor vseboval več besedila, kot je bilo pričakovano.
Za dejansko tatarsko besedilo primerjajte zahtevano črkovanje s pregledanim virom. Kopiranje in prenosi ohranijo izbrane znake; ne pretvorijo besedila v latinični pisavi v cirilico in ne popravijo črke, ki je videti podobno. Pred pošiljanjem končanega odlomka preverite ločila in črke.
Shranite vajo kot sliko PNG
Odprite Slog besedila prek ikone pisave. Uporabite Arial pri 28 px, samodejno barvo in smer od leve proti desni. Izklopite krepko, ležeče, podčrtano in prečrtano. Te nastavitve veljajo za celoten urejevalnik. Pisava spremeni videz, ne shranjenih znakov; vaša naprava lahko uporabi nadomestno pisavo za nepodprte oblike. Izberite Končano, da zaprete pogovorno okno sloga.
Izberite Shrani sliko, da shranite celotno vajo kot PNG, s centriranimi vrsticami in temnim besedilom na belem ozadju. Odprite datoteko in jo primerjajte z vzorcem. Za različico, ki jo je mogoče urejati, izberite Shrani Word (.docx), da ustvarite pravi .docx, ali uporabite Kopiraj besedilo za navadno besedilo. Ta dejanja uporabijo celotno besedilo urejevalnika, tudi če je izbran le del.
i2type-tatar.pngi2type-tatar.docx
Nasveti za to razporeditev
Postopoma razširite vajo
Ko so ti trije položaji znani, poiščite ү pri desnem oglatem oklepaju in ң pri podpičju z uporabo njihovih vidnih oznak. Preverite eno majhno skupino naenkrat.
Preverite aktivni primer
Stanje Shift na zaslonu ostane, dokler ga ne izklopite. Vrnitev na osnovno plast preprečuje nenamerne velike črke v naslednji besedi.
Pogosta vprašanja
Kje je mala črka ә?
Uporabite O z izklopljenim Shiftom. Shift z istim položajem zagotovi Ә, ki se uporablja v vaji.
Ali ta stran pretvori latinično tatarsko besedilo?
Ne. Vstavi cirilične simbole, prikazane na aktivnih tipkah. Navedite predvideno črkovanje ali prilepite pregledano besedilo.
Ali je mogoče izvoženo besedilo ponovno uporabiti drugje?
Da. Kopiranje zagotavlja navadno besedilo, Word pa vsebuje znake, ki jih je mogoče urejati. Preverite upodabljanje pisave v ciljni aplikaciji.
Poskusite tatarsko vajo
Vadite tri položaje tatarskih črk, nato pri pripravi lastnega ciriličnega besedila uporabite pregledano črkovanje.