練習用の行を別に用意する
サンスクリット語キーボードを開きます。ブラウザに下書きが残っている場合は、ゴミ箱ボタンを使ってこの練習を始める前に保存してください。メインエディタにカーソルを置き、Shift、Caps、Alt Gr がオフになっていることを確認します。これにより、サンプルの開始位置が予測可能になります。
表示されたキーボードの「=」、「/」、「.」を確認します。この練習では、ऋ にShift + =、ॐ に「/」、। にShift + . を使用します。これは文字のインベントリテストであり、これらの項目を意味のある文章に配置するためのフレーズやモデルではありません。
3文字の練習を入力する
次の順序でキーを使用します:ऋ に Shift + =、次に ॐ に /、次に । に Shift + .。各出力の間にスペースを1つ入れます。画面上の修飾キーを使用する場合は、別のレイヤーに移動する前にオフにしてください。結果として得られるエディタのテキストは ऋ ॐ । です。これは文字の練習であり、単語や翻訳ではありません。
「/」を出力する前にShiftをオフにし、最後の句読点を出力するためにオンにします。基本の「=」文字は ृ であり、独立母音の ऋ とは異なります。アクティブなラベルを確認することで、意図した文字が別の記号に置き換わるのを防ぎます。
再利用する前に結果を確認する
3つの分離された出力をキーラベルと照らし合わせて確認します。実際のテキストを作成する場合は、入力前に独立母音が必要か、依存記号が必要かを判断してください。エンジンは選択したものを挿入するだけで、音節を推測したり、後から文字順を修正したりすることはありません。
専門的な資料を作成する前に、カバー範囲を確認してください。保持されているベースのDとFの位置は両方とも ॑ を挿入しますが、必要な記号が欠落している可能性があります。それらの文字や完全な文章には別の適切な入力ソースを使用し、視覚スタイルを適用する前に保存されたテキストを確認してください。
練習内容をPNG画像として保存する
フォントアイコンからテキストスタイルを開きます。Arialを28 px、自動カラー、左から右への方向で使用してください。太字、斜体、下線、取り消し線はオフにします。これらの設定はエディタ全体に適用されます。フォントは見た目を変えるだけで、保存された文字は変わりません。お使いのデバイスでは、サポートされていない形状に対して代替フォントが使用される場合があります。「完了」を選択してスタイルダイアログを閉じます。
「画像を保存」を選択して、中央揃えの行と白背景に暗い文字の構成で、練習内容全体をPNGとして保存します。ファイルを開いてサンプルと比較してください。編集可能な代替案が必要な場合は、「Wordを保存 (.docx)」を選択して実際の.docxを作成するか、「テキストをコピー」を使用してプレーンテキストとして保存します。これらの操作は、一部のみが選択されている場合でもエディタ内のすべてのテキストを使用します。
i2type-sanskrit.pngi2type-sanskrit.docx
このレイアウトのヒント
テキストとプレゼンテーションの分離
フォントが異なると、文字の同一性を変えずに記号の見た目が変わることがあります。タイポグラフィを調整する前に、入力された文字を確認してください。
レビュー済みのソースを使用する
学習用や学術的な資料の場合は、完全なシーケンスを信頼できるテキストと比較してください。キーボードで利用できることが、文脈においてその形式が正しいことの証明にはなりません。
よくある質問
2つの「=」レイヤーの違いは何ですか?
ベースの「=」は ृ を提供し、Shift + 「=」は ऋ を提供します。これらは大文字と小文字のバリエーションではなく、異なるマッピング文字です。
これはローマ字のサンスクリット語の綴りを変換できますか?
いいえ。表示されているキーはデーヴァナーガリー文字を直接挿入するものであり、ローマ字の綴り変換ステップはありません。
これはすべての専門的な記号を提供しますか?
いいえ。これは限定的な保持マッピングです。必要な不足文字は別の適切なソースから貼り付け、エクスポート前に結果を確認してください。
サンスクリット語の練習を試す
まず小さなインベントリテストを使用し、次に完全なサンスクリット語テキストに必要なすべての文字をカバーする入力ソースを選択してください。