נסו את המקלדת הזו: מקלדת נורווגית
הכן שורת תרגול נפרדת
פתח את המקלדת הנורווגית. אם כבר קיימת טיוטה בדפדפן, שמור אותה לפני השימוש בכפתור האשפה כדי להתחיל תרגיל זה. הנח את הסמן בעורך הראשי וודא ש-Shift, Caps ו-Alt Gr כבויים. זה מעניק לדוגמה נקודת התחלה צפויה.
מצא את הסוגריים המרובעים השמאליים, נקודה-פסיק וגרש לפי הרמזים הפיזיים הקטנים של המקשים. מיקומים אלו מספקים את å, ø ו-æ בשכבת הבסיס. התוויות על המכשיר שלך עשויות להציג סימני פיסוק במקום זאת, לכן השתמש באותיות הגדולות שעל המסך כדי לחזות את הפלט.
הזן את התרגיל בן שלושת התווים
השתמש במיקומים אלו לפי הסדר: [ עבור å; לאחר מכן ; עבור ø; לאחר מכן Shift + ' עבור Æ. הוסף רווח אחד בין כל פלט. בעת שימוש במקשי שינוי על המסך, כבה אותם לפני מעבר לשכבה אחרת. טקסט העורך שיתקבל הוא å ø Æ. זהו תרגיל תווים, לא מילה או תרגום.
הפריט האחרון משתמש ב-Shift עם גרש כדי להפיק Æ. כבה את ה-Shift לאחר הזנתו. אין צורך ברצף סימני הטעמה עבור אותיות אלו, ושינוי הרישיות אמור להיראות על המקש לפני הלחיצה.
בדוק את התוצאה לפני שימוש חוזר בה
השווה את שלושת הפלטים ואת הרישיות שלהם עם הדוגמה. עבור שם אמיתי, שמור על האות המדויקת במקום להחליפה ברצף לטיני דומה ויזואלית. העורך אינו בוחר איותים חלופיים עבור מערכות שחסר בהן תו מסוים.
סימני הטעמה אחרים בפריסה מתנהגים אחרת: סימן ¨ עצמאי מוכנס כפי שהוא ואינו משתלב אוטומטית עם האות הבאה. אם תו מוטעם נדרש חסר, הדבק את התו המלא ממקור קלט מתאים ואמת אותו לפני הייצוא.
שמור את התרגיל כתמונת PNG
פתח את 'סגנון טקסט' (Text style) מסמל הגופן. השתמש ב-Arial בגודל 28 פיקסלים, צבע אוטומטי וכיוון משמאל לימין. כבה מודגש, נטוי, קו תחתון וקו חוצה. הגדרות אלו חלות על כל העורך. גופן משנה מראה, לא את התווים השמורים; המכשיר שלך עשוי להשתמש בגופן חלופי עבור צורות שאינן נתמכות. בחר 'בוצע' כדי לסגור את תיבת הדו-שיח של הסגנון.
בחר 'שמור תמונה' כדי לשמור את התרגיל המלא כ-PNG, עם שורות ממורכזות וטקסט כהה על רקע לבן. פתח את הקובץ והשווה אותו לדוגמה. עבור חלופה הניתנת לעריכה, בחר 'שמור Word' (.docx) כדי ליצור .docx אמיתי, או השתמש ב'העתק טקסט' עבור טקסט פשוט. פעולות אלו משתמשות בכל טקסט העורך גם כאשר רק חלק ממנו נבחר.
i2type-norwegian.pngi2type-norwegian.docx
טיפים לפריסה זו
השתמש ב-Alt Gr עבור תוכן מעורב
השכבה הנוספת מספקת סמלים שימושיים כגון @ ב-2 ו-€ ב-E. שחזר את שכבת הבסיס לפני שתמשיך עם האותיות הנורווגיות.
בדוק את היעד
הדבק דגימה קצרה לתוך הטופס או היישום שיקבלו אותה. זה בודק את תצוגת התווים לפני שתעביר קטע ארוך יותר.
שאלות נפוצות
איפה נמצאת האות הקטנה æ?
השתמש במיקום הגרש ללא Shift. אותו מיקום מפיק Æ כאשר Shift פעיל.
האם ¨ ואחריו a יהפכו אוטומטית ל-ä?
לא. סימני הטעמה עצמאיים הם הכנסות ישירות בדף זה. הדבק את התו המוטעם המלא כאשר הוא אינו מסופק על ידי מקש.
האם ניתן להעתיק רק את האות שנבחרה?
פעולת העתקת הטקסט בסרגל הכלים משתמשת בעורך המלא. שמור רק את הטקסט המיועד בעורך בעת השימוש בו להעברת דגימה זו.
נסה את התרגיל הנורווגי
תרגל את מיקומי האותיות הישירים, ולאחר מכן בדוק שם קצר שעבר סקירה לפני הקלדת קטע נורווגי ארוך יותר.