从显示的阿拉伯语布局开始
阿拉伯语页面以从右向左的编辑器开始。在物理键 H 上找到 ا，在 B 上找到 لا；后者单击即可插入包含两个字母的字符串。请使用实际的阿拉伯语标签，不要期望拉丁拼音会自动转换为阿拉伯语。
打开阿拉伯语键盘并保存您想要保留的现有草稿。清除编辑器以进行此练习，然后关闭 Caps、Shift 和 Alt Gr。点击屏幕上的字符可避免依赖物理键盘上的印刷标签。
逐个输入 ا لا ؟ 示例
首先，使用普通层并点击 H 位置的 ا。接下来，使用普通层并点击 B 位置的 لا。最后，使用 Shift 层并点击 / 位置的 ؟。在示例之间插入一个空格。完成的练习行为 ا لا ؟。这些分隔的字符仅供练习，并非单词或翻译。
对于每个示例，仅启用其指定的修饰键组合，并检查大按键标签是否与预期的字符匹配。屏幕上的 Shift 和 Alt Gr 将保持激活状态，直到您将其切换关闭。在最后一个示例之后返回到正常层；不要留下额外的修饰键处于选中状态。
格式化前查看字符
将编辑器与 ا لا ؟ 进行比较。如果某项不同，请选择该项并再次点击其正确的键。在此页面会话期间，可以使用“撤销”和“重做”来恢复文本编辑。在示例之间保持一个空格，以便于检查每个字符。
由于编辑器是从右向左运行的，请按阅读方向检查顺序，而不是期望第一个项目出现在左边缘。即使您的字体显示为连写形式，لا 项目也包含两个字母。稍后添加拉丁文本可能会改变标点符号的视觉位置。
设置清晰的样式并下载练习行
使用编辑器上方的字体按钮打开“文本样式”。明确选择 Arial，将字号设置为 28 px，选择自动颜色，并关闭粗体、斜体、下划线和删除线。将方向设置为“从右向左”。这些设置适用于整个编辑器，即使选择了较小的段落也是如此。
选择保存图像 (Save image) 以下载 PNG，然后打开它并将文本与编辑器中的内容进行比较。图像将文本居中显示在白色背景上。字体外观取决于您设备上可用的字体；缺失的字形可能会使用回退字体。对于以后可以修改的文本，保存 Word (.docx) 可以创建一个可编辑的文档。两次下载都包含整个编辑器。
i2type-arabic.pngi2type-arabic.docx
此布局的技巧
检查符号和文本方向
粘贴缺失的符号或使用原生输入法。在复制混合了阿拉伯语和拉丁语的文本之前，请检查标点符号和顺序。
使用 Shift 输入标点符号
Shift 加斜杠键插入 ؟，K 键插入 ،。J 键提供 ـ，其他位置显示额外的映射形式。没有填充 Alt Gr 层。普通层和 Shift 层不提供完整的发音符号面板。
常见问题
为什么点击 لا 会添加多个字母？
该键映射到双字母字符串 لا。键盘插入的是确切的字符串；其连写外观由文本渲染器和字体处理。这并不意味着每个键都具有单词补全功能。
我可以从这个键盘添加所有的阿拉伯语元音符号吗？
可用的普通层和 Shift 层不是完整的发音符号面板，且 Alt Gr 没有填充层。对于缺失的符号，请使用原生阿拉伯语输入法或在检查其位置之前粘贴确切的字符。
复制 (Copy) 会保留图像中显示的样式吗？
复制会将整个编辑器作为纯文本发送，因此接收应用程序会提供其外观。使用 PNG 可获得固定的视觉效果，或使用 Word 可获得带有选定字体、大小、颜色和方向的可编辑文本。
尝试您自己的阿拉伯语文本
重复该示例，然后将其替换为您需要的文本。在复制或下载完成的版本之前，请查看任何不熟悉的字符。
