키보드69

주요 키보드

아랍어 타이핑 가이드

오른쪽에서 왼쪽으로 쓰는 편집기에서 아랍어 문자와 문장 부호를 입력하세요.

아랍어 레이아웃으로 ا لا ؟을(를) 입력하고, 각 매핑된 문자를 확인한 후 스타일이 적용된 PNG을(를) 저장하세요.

아랍어 타이핑에는 올바른 문자와 적절한 텍스트 방향이 모두 필요합니다. 이 연습에서는 단일 문자, 매핑된 두 글자 문자열 لا, 그리고 아랍어 물음표를 사용하여 긴 메시지를 입력하기 전에 키보드를 확인합니다.

가이드 따라하기
타이핑 연습
  1. H
  2. B
  3. Shift + /
표시된 아랍어 키 위치를 사용하여 ا لا ؟을(를) 입력하세요.
저장된 PNG 아랍어 연습 행 ا لا ؟이(가) 포함된 PNG.
연습 행 ا لا ؟은(는) Arial 글꼴, 28 px 크기, 자동 색상으로 설정되어 PNG 형식으로 저장되며, 흰색 배경에 어두운 텍스트로 내보내집니다. 이미지 표시 크기는 편집기와 다를 수 있습니다.
글꼴
Arial
크기
28 px
ltr
오른쪽에서 왼쪽으로
See it in action How to use the Arabic Keyboard Follow the highlighted keys, review the example, and download your text as a PNG image. English narration & captions Watch video

How to use the Arabic Keyboard

이 키보드 사용해 보기: 아랍어 키보드

01

표시된 아랍어 레이아웃으로 시작하세요.

아랍어 페이지는 오른쪽에서 왼쪽으로 쓰는 편집기로 시작합니다. H 키에서 ا을(를), B 키에서 لا을(를) 찾으세요. 후자는 한 번의 클릭으로 두 글자가 포함된 문자열을 삽입합니다. 라틴어 음성 철자가 아랍어로 변환될 것이라고 기대하기보다는 실제 아랍어 레이블을 사용하세요.

아랍어 키보드를 열고 보관하려는 기존 초안을 저장하세요. 이 연습을 위해 편집기를 비운 다음 Caps, Shift 및 Alt Gr을(를) 끄세요. 화면에 표시된 문자를 클릭하면 물리적 키보드의 인쇄된 레이블에 의존하지 않아도 됩니다.

02

ا لا ؟을(를) 한 번에 하나씩 입력하세요.

먼저 일반 레이어를 사용하여 H 위치에서 ا을(를) 클릭하세요. 다음으로 일반 레이어를 사용하여 B 위치에서 لا을(를) 클릭하세요. 마지막으로 Shift 레이어를 사용하여 / 위치에서 ؟을(를) 클릭하세요. 예제 사이에 공백을 하나씩 삽입하세요. 완성된 연습 행은 ا لا ؟입니다. 이 분리된 문자들은 연습용이며 단어나 번역이 아닙니다.

각 예제에 대해 지정된 수정자 조합만 활성화하고 큰 키 라벨이 의도한 문자와 일치하는지 확인하세요. 화면상의 Shift와 Alt Gr는 끄기 전까지 활성화된 상태로 유지됩니다. 마지막 예제 후에는 일반 레이어로 돌아가세요. 추가 수정자가 선택된 상태로 두지 마세요.

연습 문자ا لا ؟
03

서식 지정 전 문자 검토

ا لا ؟과(와) 편집기를 비교하세요. 항목이 다르면 해당 항목을 선택하고 올바른 키를 다시 클릭하세요. 이 페이지 세션 동안 Undo(실행 취소) 및 Redo(다시 실행)를 사용하여 텍스트 편집 내용을 복구할 수 있습니다. 각 문자를 쉽게 검사할 수 있도록 예제 사이에 공백을 하나씩 유지하세요.

편집기가 오른쪽에서 왼쪽으로 작동하므로, 첫 번째 항목이 왼쪽 가장자리에 있을 것이라고 기대하기보다는 읽기 방향에 따라 시퀀스를 검사하세요. لا 항목은 글꼴이 결합된 형태를 표시하더라도 두 글자를 포함합니다. 나중에 라틴어 텍스트를 추가하면 문장 부호의 시각적 위치가 변경될 수 있습니다.

04

명확한 스타일을 설정하고 연습 행 다운로드

편집기 위의 글꼴 버튼을 사용하여 Text style(텍스트 스타일)을 여세요. Arial을(를) 명시적으로 선택하고, 크기를 28 px로 설정하고, 자동 색상을 선택한 다음 굵게, 기울임꼴, 밑줄, 취소선을 끄세요. 방향을 오른쪽에서 왼쪽으로 설정하세요. 이 설정은 더 작은 구절이 선택된 경우에도 전체 편집기에 적용됩니다.

Save image를 선택하여 PNG를 다운로드한 다음, 열어서 편집기의 텍스트와 비교하세요. 이미지는 흰색 배경에 텍스트를 중앙에 배치합니다. 글꼴 모양은 장치에서 사용 가능한 글꼴에 따라 다르며, 누락된 글리프는 대체 글꼴을 사용할 수 있습니다. 나중에 수정할 수 있는 텍스트의 경우, Save Word (.docx)을 선택하면 편집 가능한 문서가 생성됩니다. 두 다운로드 모두 전체 편집기를 포함합니다.

저장된 PNG

i2type-arabic.pngi2type-arabic.docx

이 레이아웃을 위한 팁

기호 및 텍스트 방향 검토

누락된 기호는 붙여넣거나 기본 입력을 사용하세요. 아랍어와 라틴 텍스트를 혼합하여 복사하기 전에 문장 부호와 순서를 확인하세요.

문장 부호에 Shift 사용

Shift와 슬래시를 누르면 ؟이(가) 삽입되고, K를 누르면 ،이(가) 삽입됩니다. J는 ـ을(를) 제공하며, 다른 위치에는 추가 매핑된 형태가 표시됩니다. 채워진 Alt Gr 레이어는 없습니다. 일반 및 Shift 레이어는 완전한 발음 기호 팔레트를 제공하지 않습니다.

유용한 세부 정보

자주 묻는 질문

لا을(를) 한 번 클릭하면 왜 두 글자 이상이 추가되나요?

해당 키는 두 글자 문자열 لا에 매핑되어 있습니다. 키보드는 정확한 문자열을 삽입하며, 결합된 모양은 텍스트 렌더러와 글꼴에 의해 처리됩니다. 이것이 모든 키를 단어 완성 기능으로 만드는 것은 아닙니다.

이 키보드에서 모든 아랍어 모음 기호를 추가할 수 있나요?

사용 가능한 일반 및 Shift 레이어는 완전한 발음 기호 팔레트가 아니며, Alt Gr에는 채워진 레이어가 없습니다. 누락된 기호는 기본 아랍어 입력을 사용하거나 정확한 문자를 붙여넣은 후 위치를 검토하세요.

Copy를 사용하면 이미지에 표시된 스타일이 유지되나요?

Copy는 전체 편집기를 일반 텍스트로 보내므로 수신 앱에서 모양을 결정합니다. 고정된 시각적 결과를 원하면 PNG를 사용하고, 선택한 글꼴, 크기, 색상 및 방향이 포함된 편집 가능한 텍스트를 원하면 Word를 사용하세요.

직접 해보기

나만의 아랍어 텍스트를 시도해 보세요.

예제를 반복한 다음 필요한 텍스트로 바꾸세요. 완성된 버전을 복사하거나 다운로드하기 전에 익숙하지 않은 문자를 검토하세요.

아랍어 키보드 열기

이미지 상세 정보

ko39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina