Essayer ce clavier: Clavier Cangjie
Commencez avec un éditeur et un champ de code vides
Ouvrez le clavier Cangjie et enregistrez tout brouillon nécessaire avant d'effacer l'éditeur principal. Effacez également le code de saisie, le champ plus petit au-dessus des touches. Il contient un code inachevé, tandis que l'éditeur principal contient le texte que vous avez déjà choisi.
Gardez Caps, Maj et Alt Gr désactivés pour cet exemple. Sur la couche normale, les touches de lettres composent un code. Maj modifie le flux de travail vers une saisie latine mappée directe, donc le laisser activé peut envoyer du texte à l'éditeur au lieu de construire la recherche Cangjie prévue.
Tapez a et inspectez la liste des candidats
Cliquez sur a à la position physique A ou tapez cette position dans le code de saisie. Attendez que les candidats apparaissent et cherchez 日. Un code est une demande de recherche, pas une garantie que le premier résultat est celui que vous souhaitez ; lisez le candidat avant de l'accepter.
Si la ligne visible ne contient pas le résultat souhaité, utilisez les flèches de la page ou Afficher tous les candidats pour inspecter plus de choix. Vous pouvez également étendre ou corriger un code avant de le valider. Les fichiers de dictionnaire se chargent par parties selon les besoins, donc une première recherche peut attendre le chargement des données requises.
Validez 日 et vérifiez l'éditeur principal
Cliquez sur le candidat 日. L'éditeur principal devrait maintenant contenir 日 et le code de saisie devrait s'effacer. C'est le texte qui sera copié ou téléchargé ; le code latin inachevé ne remplace pas l'acceptation d'un résultat chinois.
Pour cet exemple pratique, ne laissez que 日 dans l'éditeur. Si vous avez sélectionné un autre candidat, Annuler peut restaurer l'état du texte précédent pendant la session de page actuelle ; puis entrez à nouveau a et choisissez le résultat souhaité. Un caractère déjà inséré peut également être sélectionné et remplacé comme tout autre texte de l'éditeur.
Enregistrez le caractère choisi sous forme d'image ou de texte modifiable
Ouvrez Style de texte au-dessus de l'éditeur. Choisissez Arial, réglez 28 px, sélectionnez la couleur automatique, et désactivez gras, italique, souligné et barré. Réglez la direction de gauche à droite. La police choisie peut utiliser une police de secours de l'appareil pour les glyphes chinois ; inspectez le caractère affiché avant d'enregistrer.
Choisissez Enregistrer l'image pour télécharger un PNG, puis ouvrez-le et comparez son texte avec l'éditeur. L'image centre le texte sur un fond blanc. L'apparence de la police dépend des polices disponibles sur votre appareil ; un glyphe manquant peut utiliser une police de secours. Pour un texte que vous pourrez réviser plus tard, Enregistrer Word (.docx) crée un document modifiable à la place. Les deux téléchargements incluent l'éditeur complet.
i2type-cangjie.pngi2type-cangjie.docx
Conseils pour cette disposition
Choisissez délibérément, même avec des codes courts
Le dictionnaire inclut également b pour 月 et d pour 木. Traitez-les comme des exercices ultérieurs séparés. Un code court peut offrir plusieurs résultats, donc vérifiez le candidat réel plutôt que de supposer qu'une position signifie toujours le même caractère.
Utilisez des raccourcis après avoir appris la sélection visible
Avec le curseur à la fin du code de saisie, Espace accepte le premier candidat disponible. Les touches 1–5 choisissent le candidat visible correspondant en Cangjie. Cliquer sur le caractère est plus clair lors de l'apprentissage car cela rend la sélection explicite.
Questions courantes
Le Cangjie déduit-il un caractère quand je ne connais pas son code ?
Non. Le clavier recherche le code que vous entrez dans son dictionnaire. Il ne déduit pas un code inconnu à partir d'une signification anglaise ou d'un dessin. Des données manquantes ou un échec de téléchargement du dictionnaire peuvent également laisser un code sans le résultat attendu.
Pourquoi une lettre latine est-elle apparue directement dans mon texte ?
Vérifiez si Maj est actif. Sur ce clavier, il passe de la composition de code à la saisie latine mappée directe. Désactivez-le pour reprendre la recherche Cangjie ; le mappage Maj préservé ne doit pas être traité comme une couche latine majuscule normale.
Le fichier téléchargé contiendra-t-il toujours du texte chinois modifiable ?
Un PNG est une image du contenu de l'éditeur. Enregistrez plutôt Word (.docx) lorsque vous avez besoin de texte chinois modifiable, ou utilisez Copier pour du texte brut. Les deux téléchargements incluent tout l'éditeur principal, sans exportation de la sélection uniquement.
Essayez un autre code Cangjie
Terminez d'abord l'exemple a → 日, puis utilisez le même processus de code et de candidat pour votre propre texte. Vérifiez chaque caractère choisi avant d'enregistrer.
