Prøv dette tastatur: Cangjie-tastatur
Start med en tom editor og kodefelt
Åbn Cangjie-tastaturet og gem ethvert udkast, du har brug for, før du rydder hovededitoren. Ryd også Input-kode, det mindre felt over tasterne. Det indeholder en ufærdig kode, mens hovededitoren indeholder tekst, du allerede har valgt.
Hold Caps, Shift og Alt Gr slået fra til dette eksempel. På det normale lag sammensætter bogstavtasterne en kode. Shift ændrer arbejdsgangen til direkte kortlagt latinsk indtastning, så hvis det er aktiveret, kan det sende tekst til editoren i stedet for at opbygge det tilsigtede Cangjie-opslag.
Skriv a og inspicer kandidatlisten
Klik på a ved fysisk A eller skriv den position i Input-kode. Vent på, at kandidaterne vises, og kig efter 日. En kode er en opslagsanmodning, ikke en garanti for, at det første resultat er det, du har til hensigt; læs kandidaten, før du accepterer den.
Hvis den synlige række ikke indeholder det resultat, du ønsker, skal du bruge sidepilene eller Vis alle kandidater for at inspicere flere valgmuligheder. Du kan også udvide eller rette en kode, før du bekræfter den. Ordbogsfiler indlæses i dele efter behov, så et første opslag kan vente på de nødvendige data.
Bekræft 日 og tjek hovededitoren
Klik på 日-kandidaten. Hovededitoren bør nu indeholde 日, og Input-kode bør ryddes. Dette er den tekst, der vil blive kopieret eller downloadet; den ufærdige latinske kode er ikke en erstatning for at acceptere et kinesisk resultat.
Til dette eksempel skal du kun lade 日 stå i editoren. Hvis du valgte en anden kandidat, kan Fortryd gendanne den forrige teksttilstand under den aktuelle session; indtast derefter a igen og vælg det tilsigtede resultat. Et tegn, der allerede er indsat, kan også vælges og erstattes ligesom anden tekst i editoren.
Gem det valgte tegn som et billede eller redigerbar tekst
Åbn Tekststil over editoren. Vælg Arial, indstil 28 px, vælg automatisk farve, og slå fed, kursiv, understreget og gennemstreget fra. Indstil retning til Venstre mod højre. Den valgte skrifttype kan bruge en enheds-fallback for kinesiske tegn; inspicer det viste tegn, før du gemmer.
Vælg Gem billede for at downloade en PNG, åbn den derefter og sammenlign dens tekst med editoren. Billedet centrerer teksten på en hvid baggrund. Skrifttypens udseende afhænger af de skrifttyper, der er tilgængelige på din enhed; et manglende tegn kan bruge en erstatning. For tekst, du kan revidere senere, opretter Gem Word (.docx) et redigerbart dokument i stedet. Begge downloads inkluderer hele editoren.
i2type-cangjie.pngi2type-cangjie.docx
Tips til dette layout
Vælg bevidst, selv med korte koder
Ordbogen indeholder også b for 月 og d for 木. Behandl disse som separate senere øvelser. En kort kode kan tilbyde flere resultater, så tjek den faktiske kandidat i stedet for at antage, at en position altid betyder det samme tegn.
Brug genveje efter at have lært det synlige valg
Med markøren for enden af Input-kode accepterer Mellemrum den første tilgængelige kandidat. Tasterne 1–5 vælger den tilsvarende synlige kandidat i Cangjie. Det er tydeligere at klikke på tegnet, mens man lærer, fordi det gør valget eksplicit.
Almindelige spørgsmål
Kan Cangjie udlede et tegn, når jeg ikke kender koden?
Nej. Tastaturet slår den kode, du indtaster, op i sin ordbog. Det udleder ikke en ukendt kode fra en engelsk betydning eller en tegning. Manglende data eller en mislykket ordbogsdownload kan også efterlade en kode uden det forventede resultat.
Hvorfor dukkede et latinsk bogstav direkte op i min tekst?
Tjek om Shift er aktiv. På dette tastatur skifter det fra kodesammensætning til direkte kortlagt latinsk indtastning. Slå det fra for at genoptage Cangjie-opslag; den bevarede Shift-kortlægning bør ikke behandles som et normalt lag med store latinske bogstaver.
Vil den downloadede fil stadig indeholde redigerbar kinesisk tekst?
En PNG er et billede af editorindholdet. Gem Word (.docx) i stedet, når du har brug for redigerbar kinesisk tekst, eller brug Kopiér til almindelig tekst. Begge downloads inkluderer hele hovededitoren, uden eksport af kun det valgte.
Prøv en anden Cangjie-kode
Gennemfør a → 日-eksemplet først, og brug derefter den samme kode-og-kandidat-proces til din egen tekst. Gennemgå hvert valgt tegn, før du gemmer.