Prøv dette tastatur: Pinyin-tastatur
Start med en tom editor og inputkode
Åbn Pinyin-tastaturet. Gem ethvert eksisterende browserudkast, før du bruger papirkurven til at rydde editoren til denne øvelse. Brug Ryd inputkode, hvis en ufærdig stavning forbliver i det separate kodefelt. Rydning af det felt fjerner ikke kinesisk tekst, der allerede er indsat i editoren.
Hold Shift, Caps og Alt Gr slået fra for almindelig kodeindtastning. Beslut, hvor resultatet skal vises, ved først at placere editorens markør. En valgt passage kan blive erstattet, når en kandidat indsættes, så start med en tom editor for et forudsigeligt eksempel.
Byg Pinyin-koden nihao
Brug N, I, H, A og O positionerne i den rækkefølge, eller indtast nihao i feltet Inputkode. Tilføj ikke mellemrum mellem bogstaverne i dette eksempel. Kodefeltet indeholder stavningen, mens matchende kinesiske kandidater vises separat.
Søg efter 你好 blandt kandidaterne. Ordbogssektioner indlæses efter behov, så giv det et øjeblik, hvis resultaterne kræves. En synlig kode er endnu ikke den færdige kinesiske tekst, og det at skrive stavningen alene garanterer ikke, at den ønskede kandidat er blevet indsat.
Vælg den kinesiske kandidat og tjek editoren
Klik på kandidaten 你好. Bekræft, at hovededitoren nu indeholder præcis 你好 til eksporteksemplet. Hvis et andet valg blev indsat, skal du bruge Fortryd og prøve igen efter at have inspiceret koden og kandidaten. Gennemgå de faktiske tegn i stedet for at antage, at hvert match har samme betydning.
Kandidatpile flytter gennem yderligere sider, og Vis alle kandidater hjælper med at inspicere længere valg. Mellemrum vælger den første viste kandidat, når kode-markøren er til sidst; Alt plus et vist kandidatnummer vælger det valg. Til denne tutorial undgår man at klikke på det navngivne resultat for at undgå at stole på dets position.
Gem øvelsen som et PNG-billede
Åbn Tekststil fra skrifttypeikonet. Brug Arial ved 28 px, Automatisk farve og Venstre mod højre-retning. Slå fed, kursiv, understregning og gennemstregning fra. Disse indstillinger gælder for hele editoren. En skrifttype ændrer udseendet, ikke de lagrede tegn; din enhed bruger muligvis en reserveskrifttype til tegn, der ikke understøttes. Vælg Udført for at lukke stil-dialogboksen.
Vælg Gem billede for at gemme den komplette øvelse som en PNG, med centrerede linjer og mørk tekst på en hvid baggrund. Åbn filen og sammenlign den med eksemplet. For et redigerbart alternativ, vælg Gem Word (.docx) for at oprette en rigtig .docx, eller brug Kopiér tekst til almindelig tekst. Disse handlinger bruger al editorteksten, selv når kun en del er markeret.
i2type-pinyin.pngi2type-pinyin.docx
Tips til dette layout
Hold eksemplet entydigt
Eksporter først, efter at 你好 vises i hovededitoren. En ufærdig nihao-kode i det separate felt er ikke det dokumentindhold, der bruges af downloaden.
Vælg, og korrekturlæs derefter
En stavning kan have flere matches. Inputmetoden tilbyder kandidater; den oversætter ikke en engelsk sætning eller bestemmer den tilsigtede ordlyd for dig.
Almindelige spørgsmål
Hvorfor er nihao synlig, men ingen kinesisk tekst er blevet tilføjet?
Inputkoden og den valgte editortekst er separate. Vælg 你好-kandidaten for at indsætte det kinesiske resultat.
Kan jeg skrive ü i en Pinyin-kode?
Opslaget accepterer ü, v eller u: for den stavning. Dette vælger ikke automatisk et kinesisk tegn; gennemgå de tilgængelige kandidater.
Inkluderer billeddownloaden kandidatlisten?
Nej. Den gengiver den komplette tekst i hovededitoren med dens valgte stil. Bekræft og gennemgå den tilsigtede kandidat, før du downloader.
Prøv nihao-til-你好 arbejdsgangen
Indtast koden, vælg den nøjagtige kandidat, og tjek den valgte editortekst, før du laver din PNG.