Prøv dette tastaturet: Vietnamesisk tastatur
Forbered en separat øvelseslinje
Åpne det vietnamesiske tastaturet. Hvis et nettleserutkast allerede finnes, lagre det før du bruker papirkurv-knappen for å starte denne øvelsen. Plasser markøren i hovededitoren og sørg for at Shift, Caps og Alt Gr er av. Dette gir eksemplet et forutsigbart startpunkt.
Finn 1 for ă, venstre klammeparentes for ư og 0 for đ. Det siste eksempelet bruker Shift med 0 for å produsere Đ. Flere posisjoner i øverste rad er bokstaver eller tone-merker i stedet for sifre, så inspiser etikettene før du skriver inn tall.
Fullfør øvelsen med tre tegn
Bruk disse posisjonene i rekkefølge: 1 for ă; deretter [ for ư; deretter Shift + 0 for Đ. Legg til ett mellomrom mellom hver utdata. Når du bruker skjermmodifikatorer, slå dem av før du går til et annet lag. Den resulterende editorteksten er ă ư Đ. Det er en tegnøvelse, ikke et ord eller en oversettelse.
Slå på Shift kun for Đ og slå den av etterpå. De tre utdataene er separate komplette bokstavformer, ikke et ord. De ble valgt for å vise direkte tilordninger uten å stole på en tone-konverteringsalgoritme som denne siden ikke tilbyr.
Kontroller resultatet før du bruker det på nytt
Sammenlign bokstavformene og den siste store bokstaven med eksemplet. For et ekte ord, bestem riktig vokal og toneplassering før du skriver inn sekvensen. Basisposisjonene 5 til 9 leverer kombinerte merker; tastaturet velger ikke hvor disse merkene hører hjemme.
Et kombinert merke kan være uklart i seg selv og kan gjengis annerledes ved siden av en vokal. Sjekk det fullførte ordet, ikke bare en isolert tast-forhåndsvisning. Gjentatte romerske bokstaver og numeriske snarveier kjører ikke Telex eller VNI her; bruk en annen inndatametode hvis du ønsker den arbeidsflyten.
Lagre øvelsen som et PNG-bilde
Åpne Tekststil fra font-ikonet. Bruk Arial i 28 px, Automatisk farge og retning fra venstre mot høyre. Slå av fet, kursiv, understreking og gjennomstreking. Disse innstillingene gjelder for hele editoren. En font endrer utseende, ikke de lagrede tegnene; enheten din kan bruke en reservefont for tegn som ikke støttes. Velg Ferdig for å lukke stildialogen.
Velg Lagre bilde for å lagre hele øvelsen som en PNG, med sentrerte linjer og mørk tekst på hvit bakgrunn. Åpne filen og sammenlign den med prøven. For et redigerbart alternativ, velg Lagre Word (.docx) for å opprette en ekte .docx, eller bruk Kopier tekst for ren tekst. Disse handlingene bruker all teksten i editoren, selv når bare en del er valgt.
i2type-vietnamese.pngi2type-vietnamese.docx
Tips for dette oppsettet
Skill bokstaver fra tone-beslutninger
En direkte tast kan levere den nødvendige vokalformen uten å velge tone. Gå gjennom hele stavemåten og merkeplasseringen før du lager et dokument.
Sjekk tall før inntasting
Shift gjør flere posisjoner i tallraden om til store bokstaver, ikke sifre. Lim inn nødvendige tall hvis de synlige lagene ikke leverer dem.
Vanlige spørsmål
Oppretter aa automatisk â?
Nei. Ingen Telex-konvertering kjører på denne siden. Bruk tasten som viser ønsket bokstav eller en annen passende vietnamesisk inndatametode.
Hvor er stor bokstav Đ?
Bruk Shift med 0-posisjonen. Basistegnet er đ.
Avgjør editoren hvor et tone-tegn skal plasseres?
Nei. Den setter inn det valgte kombinasjonstegnet ved markøren. Oppgi og se over den tiltenkte sekvensen før du kopierer eller laster den ned.
Prøv den vietnamesiske øvelsen
Start med øvelsen for direkte bokstaver, og velg deretter arbeidsflyten som best støtter din fullstendige vietnamesiske tekst.