Preizkusite to tipkovnico: Tajska tipkovnica
Pripravite ločeno vadbeno vrstico
Odprite tajsko tipkovnico. Če osnutek v brskalniku že obstaja, ga shranite, preden uporabite gumb za smeti za začetek te vaje. Postavite kazalko v glavni urejevalnik in se prepričajte, da so Shift, Caps in Alt Gr izklopljeni. To daje primeru predvidljivo izhodišče.
Poiščite D za ก in J za ่, nato preverite Shift z 2 za ๑. Primer ohranja presledke med vsemi tremi. To ni tajska beseda: izoliran znak je vključen za identifikacijo njegove tipke in se lahko prikaže drugače kot znak ob soglasniku.
Vnesite tričrkovno vajo
Uporabite te položaje v vrstnem redu: D za ก; nato J za ่; nato Shift + 2 za ๑. Med vsak izhod dodajte en presledek. Pri uporabi modifikatorjev na zaslonu jih izklopite, preden preklopite na drugo plast. Rezultat v urejevalniku je ก ่ ๑. To je vaja znakov, ne beseda ali prevod.
Shift vklopite samo za zadnjo števko, nato obnovite osnovno plast. Številčna vrstica v tej postavitvi ni preprosta latinična vrstica števk. Pri izbiri številke vedno preberite spremenjene simbole, namesto da se zanašate na oznake na fizičnih tipkah.
Preverite rezultat pred ponovno uporabo
Primerjajte vzorec s preslikanimi izhodi. Izoliran znak lahko pisava nariše s podporno obliko. Za pravo besedo vnesite predvideno zaporedje in preverite znak ob pravilnih črkah; tipkovnica ne preverja njihovega vrstnega reda.
Če potrebujete druge znake ali številke, pred tipkanjem preglejte obe plasti. Na primer, Shift z U in J zagotavlja dodatne tonske znake. Razpoložljivost je le dejstvo o preslikavi, ne priporočilo, kateri znak spada v besedo. Za dejansko besedilo uporabite preverjeno črkovanje.
Shranite vajo kot sliko PNG
Odprite Slog besedila prek ikone pisave. Uporabite Arial pri 28 px, samodejno barvo in smer od leve proti desni. Izklopite krepko, ležeče, podčrtano in prečrtano. Te nastavitve veljajo za celoten urejevalnik. Pisava spremeni videz, ne shranjenih znakov; vaša naprava lahko uporabi nadomestno pisavo za nepodprte oblike. Izberite Končano, da zaprete pogovorno okno sloga.
Izberite Shrani sliko, da shranite celotno vajo kot PNG, s centriranimi vrsticami in temnim besedilom na belem ozadju. Odprite datoteko in jo primerjajte z vzorcem. Za različico, ki jo je mogoče urejati, izberite Shrani Word (.docx), da ustvarite pravi .docx, ali uporabite Kopiraj besedilo za navadno besedilo. Ta dejanja uporabijo celotno besedilo urejevalnika, tudi če je izbran le del.
i2type-thai.pngi2type-thai.docx
Nasveti za to razporeditev
Ne sklepajte o črkovanju na podlagi videza
Zaporedje se lahko izriše, ne da bi bilo pravilno. Pred izdelavo dokumenta ali slike primerjajte smiselno besedilo s preverjenim virom.
Številke preverite neodvisno
Za tajske števke uporabite aktivne oznake tipk. To preprečuje, da bi se izhod ločila ali črke zamenjal za želeno številko.
Pogosta vprašanja
Ali stran izbere pravi tonski znak?
Ne. Vstavi znak, ki ga izberete. Predvideno črkovanje in zaporedje znakov morate zagotoviti sami.
Kje je števka ๑?
Uporabite Shift s položajem 2. Preverite oznake Shift za ostale tajske števke.
Zakaj je izoliran znak v Word morda videti drugače?
Pisave in sosednji znaki vplivajo na upodabljanje. Datoteka Word ohrani vneseno besedilo, vendar lahko druga naprava uporablja drugačno podporno pisavo.
Poskusite tajsko vajo
Uporabite tridelni preizkus za iskanje tipk, nato pred kopiranjem ali izvozom preglejte celotno tajsko zaporedje.