Wypróbuj tę klawiaturę: Klawiatura tajska
Przygotuj oddzielny wiersz ćwiczeniowy
Otwórz klawiaturę tajską. Jeśli szkic w przeglądarce jest już obecny, zapisz go przed użyciem przycisku kosza, aby rozpocząć to ćwiczenie. Umieść kursor w głównym edytorze i upewnij się, że Shift, Caps i Alt Gr są wyłączone. Daje to próbce przewidywalny punkt startowy.
Znajdź D dla ก i J dla ่, następnie sprawdź Shift z 2 dla ๑. Przykład zachowuje spacje między wszystkimi trzema. To nie jest tajskie słowo: izolowany znak jest dołączony, aby zidentyfikować jego klawisz i może wyświetlać się inaczej niż znak obok spółgłoski.
Wprowadź trzyznakowe ćwiczenie
Użyj tych pozycji w kolejności: D dla ก; następnie J dla ่; następnie Shift + 2 dla ๑. Dodaj jedną spację między każdym wynikiem. Używając modyfikatorów ekranowych, wyłącz je przed przejściem do innej warstwy. Wynikowy tekst edytora to ก ่ ๑. To ćwiczenie znaków, a nie słowo czy tłumaczenie.
Włącz Shift tylko dla ostatniej cyfry, a następnie przywróć warstwę bazową. Rząd liczb nie jest prostym rzędem cyfr łacińskich w tym układzie. Zawsze czytaj zmienione symbole przy wyborze liczby, zamiast polegać na etykietach fizycznych klawiszy.
Sprawdź wynik przed ponownym użyciem
Porównaj próbkę ze zmapowanymi wynikami. Izolowany znak może być narysowany z kształtem wspierającym przez czcionkę. Dla prawdziwego słowa wprowadź zamierzoną sekwencję i przejrzyj znak obok właściwych znaków; klawiatura nie sprawdza ich kolejności.
Jeśli potrzebujesz innych znaków lub liczb, sprawdź obie warstwy przed pisaniem. Na przykład Shift z U i J zapewnia dodatkowe znaki tonów. Dostępność to tylko fakt mapowania, a nie zalecenie, który znak należy do słowa. Użyj sprawdzonej pisowni dla właściwego tekstu.
Zapisz ćwiczenie jako obraz PNG
Otwórz styl tekstu z ikony czcionki. Użyj Arial w rozmiarze 28 px, koloru automatycznego i kierunku od lewej do prawej. Wyłącz pogrubienie, kursywę, podkreślenie i przekreślenie. Te ustawienia dotyczą całego edytora. Czcionka zmienia wygląd, a nie zapisane znaki; Twoje urządzenie może używać czcionki zastępczej dla nieobsługiwanych kształtów. Wybierz Gotowe, aby zamknąć okno stylu.
Wybierz Zapisz obraz, aby zapisać kompletne ćwiczenie jako PNG, z wyśrodkowanymi liniami i ciemnym tekstem na białym tle. Otwórz plik i porównaj go z próbką. Aby uzyskać edytowalną alternatywę, wybierz Zapisz Word (.docx), aby utworzyć prawdziwy .docx, lub użyj Kopiuj tekst dla zwykłego tekstu. Te akcje używają całego tekstu edytora, nawet jeśli zaznaczona jest tylko jego część.
i2type-thai.pngi2type-thai.docx
Wskazówki dla tego układu
Nie wnioskuj o pisowni na podstawie wyglądu
Sekwencja może się renderować, nie będąc poprawną. Porównaj znaczący tekst ze sprawdzonym źródłem przed utworzeniem dokumentu lub obrazu.
Sprawdzaj liczby niezależnie
Używaj etykiet aktywnych klawiszy dla tajskich cyfr. Zapobiega to pomyleniu wyniku interpunkcyjnego lub litery z pożądaną liczbą.
Częste pytania
Czy strona wybiera właściwy znak tonu?
Nie. Wstawia znak, który wybierzesz. Zamierzona pisownia i sekwencja znaków muszą być dostarczone przez Ciebie.
Gdzie jest cyfra ๑?
Użyj Shift z pozycją 2. Sprawdź etykiety Shift dla pozostałych tajskich cyfr.
Dlaczego izolowany znak może wyglądać inaczej w Word?
Czcionki i sąsiednie znaki wpływają na renderowanie. Plik Word zachowuje wprowadzony tekst, ale inne urządzenie może używać innej czcionki wspierającej.
Wypróbuj ćwiczenie tajskie
Użyj testu trzyczęściowego, aby zlokalizować klawisze, a następnie przejrzyj pełną tajską sekwencję przed skopiowaniem lub wyeksportowaniem jej.