Preizkusite to tipkovnico: Tipkovnica Hiragana
Začnite s prikazano razporeditvijo za hiragano
Poiščite か na T in あ na fizični tipki 3. Shift z Z zagotovi majhno っ za zadnji primer. Ti latinični namigi označujejo fizične položaje; tipkanje k, ki mu sledi a, od te tipkovnice ne zahteva pretvorbe črkovanja ka v eno kano.
Odprite tipkovnico za hiragano in shranite morebitni osnutek, ki ga želite obdržati. Počistite urejevalnik za to vajo, nato izklopite Caps, Shift in Alt Gr. S klikanjem znakov na zaslonu se izognete zanašanju na natisnjene oznake vaše fizične tipkovnice.
Vnesite か あ っ en primer naenkrat
Najprej uporabite običajno plast in kliknite か na položaju T. Nato uporabite običajno plast in kliknite あ na položaju 3. Nazadnje uporabite plast Shift in kliknite っ na položaju Z. Med primere vstavite en presledek. Končana vrstica za vajo je か あ っ. Ti ločeni znaki so vaja, ne beseda ali prevod.
Za vsak primer omogočite samo navedeno kombinacijo modifikatorjev in preverite, ali se velika oznaka tipke ujema z želenim znakom. Shift in Alt Gr na zaslonu ostaneta aktivna, dokler ju ne izklopite. Po zadnjem primeru se vrnite na običajno plast; ne pustite izbranega dodatnega modifikatorja.
Preglejte znake pred oblikovanjem
Primerjajte urejevalnik z か あ っ. Če se en element razlikuje, ga izberite in znova kliknite njegovo pravilno tipko. Razveljavi in Ponovi lahko obnovita urejanje besedila med to sejo strani. Med primeri ohranite en presledek, da bo vsak znak lahko pregleden.
Preverite, ali je končna kana majhna っ. Ne smete je zamenjati z običajno veliko つ samo zato, ker sta obliki videti povezani. Po shranjevanju te vaje uporabite izvorni japonski vnos za naloge, ki zahtevajo pretvorbo romaji, sestavljeno zvočno kano ali seznam kandidatov za kandži.
Nastavite jasen slog in prenesite vadbeno vrstico
Odprite Slog besedila z gumbom za pisavo nad urejevalnikom. Izrecno izberite Arial, nastavite velikost na 28 px, izberite samodejno barvo ter izklopite krepko, ležeče, podčrtano in prečrtano. Smer nastavite na od leve proti desni. Te nastavitve veljajo za celoten urejevalnik, tudi če je izbran manjši odlomek.
Izberite Shrani sliko za prenos PNG, nato jo odprite in primerjajte njeno besedilo z urejevalnikom. Slika centrira besedilo na belem ozadju. Videz pisave je odvisen od pisav, ki so na voljo v vaši napravi; za manjkajoči glif se lahko uporabi nadomestna pisava. Za besedilo, ki ga lahko pozneje popravite, Shrani Word (.docx) ustvari dokument, ki ga je mogoče urejati. Oba prenosa vključujeta celoten urejevalnik.
i2type-hiragana.pngi2type-hiragana.docx
Nasveti za to razporeditev
Neposreden vnos kana ima omejitve.
Oznake za zvenečnost ostanejo ločene, znaki kana pa se ne pretvorijo v kandžije. Za te postopke uporabite izvorno tipkovnico ali prilepite zahtevane znake.
Poiščite majhne znake kana s tipko Shift.
Shift z 3 da ぁ, E da ぃ, Z pa da っ. Drugi premaknjeni položaji vsebujejo ločila ali so prazni. Ni zapolnjene plasti Alt Gr ali plošče s kandidati za kandži. Za pretvorbo romaji ali izbiro kandžijev uporabite izvorni japonski vnos.
Pogosta vprašanja
Ali se bo tipkanje ka samodejno pretvorilo v か?
Ne. Tipkovnica uporablja neposredne preslikave kana, z か na fizičnem položaju T. Položaji latiničnih črk niso navodila za romaji. Kliknite prikazano kano ali uporabite izvorni japonski vnos, če želite pretvorbo iz latiničnega črkovanja.
Zakaj zvočne oznake ostanejo ločene?
Tipke z oklepaji vstavijo ločeni oznaki polovične širine ﾞ in ﾟ. Ta izvedba ju ne združi s predhodno kano v predhodno sestavljen zvočni znak. Prav tako ne omogoča pretvorbe kana v kandži.
Ali bo Kopiraj ohranilo slog, prikazan na moji sliki?
Kopiraj pošlje celoten urejevalnik kot navadno besedilo, zato prejemna aplikacija določi njegov videz. Uporabite PNG za nespremenljiv vizualni rezultat ali Word za besedilo, ki ga je mogoče urejati, z izbrano pisavo, velikostjo, barvo in smerjo.
Preizkusite svoje besedilo v hiragani
Ponovite primer, nato ga zamenjajte z besedilom, ki ga potrebujete. Pred kopiranjem ali prenosom končne različice preglejte vse neznane znake.
