נסו את המקלדת הזו: מקלדת היראגאנה
התחילו עם פריסת ההיראגאנה המוצגת
מצאו את か ב-T ואת あ ב-3 הפיזי. Shift עם Z מספק っ קטנה עבור הדוגמה האחרונה. רמזי הלטינית הללו מזהים מיקומים פיזיים; הקלדת k ואחריה a לא מבקשת ממקלדת זו להמיר את האיות ka לקאנה אחת.
פתחו את מקלדת ההיראגאנה ושמרו כל טיוטה קיימת שברצונכם לשמור. נקו את העורך עבור תרגיל זה, ולאחר מכן כבו את Caps, Shift ו-Alt Gr. לחיצה על התווים שעל המסך מונעת הסתמכות על התוויות המודפסות של המקלדת הפיזית שלכם.
הזינו か あ っ דוגמה אחת בכל פעם
ראשית, השתמשו בשכבה הרגילה ולחצו על か במיקום T. לאחר מכן, השתמשו בשכבה הרגילה ולחצו על あ במיקום 3. לבסוף, השתמשו בשכבת Shift ולחצו על っ במיקום Z. הזינו רווח אחד בין הדוגמאות. שורת התרגול המוגמרת היא か あ っ. תווים מופרדים אלו הם תרגיל, לא מילה או תרגום.
עבור כל דוגמה, הפעל רק את שילוב המקשים המצוין ובדוק שתווית המקש הגדולה תואמת לתו המיועד. המקשים Shift ו-Alt Gr שעל המסך נשארים פעילים עד שתכבה אותם. חזור לשכבה הרגילה לאחר הדוגמה האחרונה; אל תשאיר מקש משנה נוסף נבחר.
סקור את התווים לפני העיצוב
השוו את העורך עם か あ っ. אם פריט אחד שונה, בחרו אותו ולחצו שוב על המקש הנכון. ניתן להשתמש ב-Undo ו-Redo כדי לשחזר עריכות טקסט במהלך סשן זה. שמרו על רווח אחד בין הדוגמאות כדי שכל תו יישאר קל לבדיקה.
בדקו שהקאנה האחרונה היא っ קטנה. אין להחליפה ב-つ בגודל רגיל רק בגלל שהצורות נראות קשורות. לאחר שמירת תרגיל זה, השתמשו בקלט יפני מקורי למשימות הדורשות המרת רומאג'י, קאנה קולית מורכבת או רשימת מועמדים לקאנג'י.
הגדר סגנון ברור והורד את שורת התרגול
פתח את Text style באמצעות כפתור הגופן שמעל העורך. בחר במפורש ב-Arial, הגדר את הגודל ל-28 פיקסלים, בחר צבע אוטומטי, וכבה את מודגש, נטוי, קו תחתון וקו חוצה. הגדר כיוון לשמאל לימין. הגדרות אלו חלות על העורך המלא, גם כאשר נבחר קטע קטן יותר.
בחר Save image כדי להוריד PNG, לאחר מכן פתח אותו והשווה את הטקסט שלו עם העורך. התמונה ממקמת את הטקסט במרכז על רקע לבן. מראה הגופן תלוי בגופנים הזמינים במכשיר שלך; תו חסר עשוי להשתמש בחלופה. עבור טקסט שתוכל לשנות מאוחר יותר, Save Word (.docx) יוצר מסמך שניתן לעריכה במקום זאת. שתי ההורדות כוללות את כל העורך.
i2type-hiragana.pngi2type-hiragana.docx
טיפים לפריסה זו
להזנת קאנה ישירה יש מגבלות
סימני הגייה נשארים נפרדים, וקאנה אינה מומרת לקאנג'י. השתמש בקלט מקורי או הדבק את התווים הנדרשים עבור תהליכי עבודה אלו.
מצא קאנה קטנה עם Shift
Shift עם 3 נותן ぁ, E נותן ぃ, ו-Z נותן っ. מיקומים מוסטים אחרים מכילים סימני פיסוק או שהם ריקים. אין שכבת Alt Gr מאוכלסת או לוח מועמדים לקאנג'י. השתמשו בקלט יפני מקורי להמרת רומאג'י או בחירת קאנג'י.
שאלות נפוצות
האם הקלדת ka תומר אוטומטית ל-か?
לא. הלוח משתמש במיפויי קאנה ישירים, עם か במיקום הפיזי T. מיקומי אותיות לטיניות אינם הוראות רומאג'י. לחצו על הקאנה המוצגת או השתמשו בקלט יפני מקורי אם אתם מעדיפים המרה מאיות לטיני.
מדוע סימני הקול נשארים נפרדים?
מקשי הסוגריים מזינים סימני חצי-רוחב נפרדים ゙ ו-゚. יישום זה אינו ממזג אותם עם קאנה קודמת לתו קולי מורכב מראש. הוא גם אינו מספק המרת קאנה-לקאנג'י.
האם Copy ישמור על הסגנון המוצג בתמונה שלי?
Copy שולח את כל העורך כטקסט פשוט, כך שהאפליקציה המקבלת מספקת את המראה שלו. השתמש ב-PNG עבור תוצאה ויזואלית קבועה או ב-Word עבור טקסט שניתן לעריכה עם הגופן, הגודל, הצבע והכיוון שנבחרו.
נסו טקסט היראגאנה משלכם
חזור על הדוגמה ולאחר מכן החלף אותה בטקסט הדרוש לך. עיין בתווים לא מוכרים לפני העתקה או הורדה של הגרסה הסופית.