Prøv dette tastatur: Mongolsk tastatur
Forbered en separat øvelseslinje
Åbn det mongolske tastatur. Hvis der allerede findes et browserudkast, skal du gemme det, før du bruger papirkurven til at starte denne øvelse. Placer markøren i hovededitoren og sørg for, at Shift, Caps og Alt Gr er slået fra. Dette giver eksemplet et forudsigeligt udgangspunkt.
Find F for ө og O for ү. De små latinske tips angiver fysiske placeringer frem for et romersk stave-system. Editoren starter fra venstre mod højre; at ændre retningen senere vil ikke forvandle den gemte kyrilliske tekst til et andet skrivesystem.
Indtast øvelsen med tre tegn
Brug disse placeringer i rækkefølge: F for ө; derefter O for ү; derefter Shift + 4 for 4. Tilføj ét mellemrum mellem hvert output. Når du bruger skærm-modifikatorer, skal du slå dem fra, før du skifter til et andet lag. Den resulterende tekst i editoren er ө ү 4. Det er en tegnøvelse, ikke et ord eller en oversættelse.
Det sidste element kommer fra Shift med 4. Uden Shift indsætter den position ₮ i stedet. Dette par gør opførslen af den øverste række synlig og er værd at teste, før du indtaster datoer, beløb eller nummererede lister. Slå Shift fra efter tallet.
Kontroller resultatet, før det genbruges
Læs de tre adskilte outputs og bekræft, at det sidste er tallet 4, ikke valutasymbolet. Hvis det forkerte element vises, skal du erstatte det, mens du tjekker den aktive modifikator. Editoren afgør ikke, om et symbol er passende til et talfelt.
For et rigtigt dokument skal du bekræfte det påkrævede skriftsprog med kilden eller modtageren, før du skriver omfattende tekst. Kopiering og eksport bevarer de indtastede kyrilliske tegn. Hverken stil-dialogen eller download-handlingen konverterer dem til vertikal mongolsk skrift.
Gem øvelsen som et PNG-billede
Åbn Tekststil fra skrifttypeikonet. Brug Arial ved 28 px, Automatisk farve og Venstre mod højre-retning. Slå fed, kursiv, understregning og gennemstregning fra. Disse indstillinger gælder for hele editoren. En skrifttype ændrer udseendet, ikke de lagrede tegn; din enhed bruger muligvis en reserveskrifttype til tegn, der ikke understøttes. Vælg Udført for at lukke stil-dialogboksen.
Vælg Gem billede for at gemme den komplette øvelse som en PNG, med centrerede linjer og mørk tekst på en hvid baggrund. Åbn filen og sammenlign den med eksemplet. For et redigerbart alternativ, vælg Gem Word (.docx) for at oprette en rigtig .docx, eller brug Kopiér tekst til almindelig tekst. Disse handlinger bruger al editorteksten, selv når kun en del er markeret.
i2type-mongolian.pngi2type-mongolian.docx
Tips til dette layout
Planlæg skriftsproget først
Et dokument, der kræver vertikal mongolsk skrift, har brug for en passende inputkilde. Denne sides viste taster leverer kyrillisk tekst.
Tjek skiftede tal
Basis-talrækken indeholder symboler. Inspicer etiketterne, når du indtaster en dato eller et beløb, i stedet for at stole på det trykte tal på din fysiske tast.
Almindelige spørgsmål
Hvor er ө og ү?
De er på henholdsvis F og O i basislayoutet. Shift leverer deres viste store bogstaver.
Hvorfor producerer 4 ₮ uden Shift?
Basis-mappingen bruger den position til valutasymbolet. Shift med den samme position leverer tallet 4.
Kan en skrifttype forvandle dette til vertikal mongolsk?
Nej. Editoren indeholder kyrilliske tegn. Et andet skriftsprog kræver anden tekst, ikke blot en ny skrifttype eller afsnitsretning.
Prøv den mongolske øvelse
Brug testen med tre elementer til at bekræfte de kyrilliske bogstaver og tallaget, før du forbereder dit eget mongolske dokument.