Спробувати цю клавіатуру: Бенгальська клавіатура
Почніть із відображеної бенгальської розкладки
Знайдіть ক на клавіші K. Позиція E вставляє знак на звичайному рівні, але Shift змінює його на незалежну літеру আ, що використовується в цій вправі. Alt Gr відкриває ড় на фізичній клавіші 3, тому цифра, надрукована на пристрої, не є виводом на цьому рівні.
Відкрийте бенгальську клавіатуру та збережіть будь-який чернетку, яку хочете залишити. Очистіть редактор для цієї вправи, потім вимкніть Caps, Shift та Alt Gr. Натискання на екранні символи дозволяє не покладатися на друковані позначки вашої фізичної клавіатури.
Введіть ক আ ড় по одному прикладу за раз
Спочатку використовуйте звичайний рівень і натисніть ক у позиції K. Далі використовуйте рівень Shift і натисніть আ у позиції E. Нарешті, використовуйте рівень Alt Gr і натисніть ড় у позиції 3. Вставте один пробіл між прикладами. Готовий практичний рядок — ক আ ড়. Ці розділені символи є вправою, а не словом чи перекладом.
Для кожного прикладу вмикайте лише вказану комбінацію модифікаторів і перевіряйте, чи відповідає велика позначка клавіші потрібному символу. Екранні Shift та Alt Gr залишаються активними, доки ви їх не вимкнете. Поверніться до звичайного шару після останнього прикладу; не залишайте вибраним додатковий модифікатор.
Перегляньте символи перед форматуванням
Порівняйте редактор з ক আ ড়. Якщо один елемент відрізняється, виберіть його та натисніть правильну клавішу знову. Функції Undo та Redo можуть відновити редагування тексту під час цієї сесії. Тримайте один пробіл між прикладами, щоб кожен символ було легко перевірити.
Пробіли тут навмисно розділяють три приклади; це не бенгальське слово. У звичайному письмі знаки можуть виглядати інакше поруч із літерами. Існуючі бенгальська та ассамська клавіатури мають спільну розкладку, включаючи ассамські символи, тому перевірте клавішу, перш ніж довіряти лише її позначці на сторінці.
Встановіть чіткий стиль і завантажте рядок для практики
Відкрийте Text style за допомогою кнопки шрифту над редактором. Явно виберіть Arial, встановіть розмір 28 пкс, виберіть Automatic color і вимкніть жирний, курсив, підкреслення та закреслення. Встановіть напрямок зліва направо. Ці налаштування застосовуються до всього редактора, навіть якщо вибрано менший фрагмент.
Виберіть Save image, щоб завантажити PNG, потім відкрийте його і порівняйте текст із редактором. Зображення центрує текст на білому фоні. Вигляд шрифту залежить від шрифтів, доступних на вашому пристрої; відсутній гліф може бути замінений резервним. Для тексту, який ви зможете редагувати пізніше, Save Word (.docx) створює документ, який можна редагувати. Обидва завантаження включають весь редактор.
i2type-bengali.pngi2type-bengali.docx
Поради для цієї розкладки
Перевірте обраний символ
Ця збережена розкладка включає ассамські символи та є спільною з цією сторінкою. Використовуйте вставку або рідне введення для відсутніх символів.
Дослідіть альтернативні символи
Shift з E дає আ, а D дає অ. Звичайний цифровий ряд містить від ১ до ০. Alt Gr надає ড় на 3 та ঢ় на 4. Більшість альтернативних позицій літер порожні.
Поширені запитання
Чому E змінюється зі знака на আ?
Звичайна розкладка E — це া, тоді як Shift з E вставляє আ. Це різні символи, а не зміна стилю шрифту. Виберіть рівень, чия велика позначка показує форму, необхідну у вашому тексті.
Чи доповнює ця клавіатура бенгальські слова з латинського введення?
Ні. Вона вставляє символи та знаки в обраному вами порядку. Вона не вгадує бенгальське слово з латинського написання. Вставте готовий текст або використовуйте рідне введення, коли фіксована розкладка не надає потрібної послідовності.
Чи збереже Copy стиль, показаний на моєму зображенні?
Copy надсилає весь редактор як звичайний текст, тому програма, що отримує його, забезпечує його вигляд. Використовуйте PNG для фіксованого візуального результату або Word для редагованого тексту з вибраним шрифтом, розміром, кольором та напрямком.
Спробуйте власний бенгальський текст
Повторіть приклад, потім замініть його на потрібний вам текст. Перегляньте будь-які незнайомі символи перед копіюванням або завантаженням готової версії.
