Preizkusite to tipkovnico: Tipkovnica za armenščino
Začnite s prikazano armensko razporeditvijo
Poiščite ա na A in բ na B, nato na kratko vklopite Shift, da poiščete Ա na A. Ti priročni položaji ne pomenijo splošnega sistema fonetične pretvorbe. Druge črke in ločila uporabljajo fiksne položaje, vključno z օ na običajni tipki 0.
Odprite armensko tipkovnico in shranite morebitni osnutek, ki ga želite obdržati. Za to vajo počistite urejevalnik, nato izklopite Caps, Shift in Alt Gr. S klikanjem znakov na zaslonu se izognete zanašanju na natisnjene oznake vaše fizične tipkovnice.
Vnesite ա բ Ա en primer naenkrat
Najprej uporabite običajno plast in kliknite ա na položaju A. Nato uporabite običajno plast in kliknite բ na položaju B. Nazadnje uporabite plast Shift in kliknite Ա na položaju A. Med primere vstavite en presledek. Končana vaja je ա բ Ա. Ti ločeni znaki so vaja, ne beseda ali prevod.
Za vsak primer omogočite samo navedeno kombinacijo modifikatorjev in preverite, ali se velika oznaka tipke ujema z želenim znakom. Shift in Alt Gr na zaslonu ostaneta aktivna, dokler ju ne izklopite. Po zadnjem primeru se vrnite na običajno plast; ne pustite izbranega dodatnega modifikatorja.
Preglejte znake pred oblikovanjem
Primerjajte urejevalnik z ա բ Ա. Če se kateri element razlikuje, ga izberite in znova kliknite pravilno tipko. Razveljavitev (Undo) in Ponovitev (Redo) lahko med to sejo obnovita urejanje besedila. Med primere pustite en presledek, da bo vsak znak lažje pregledati.
Primerjajte prvi in tretji primer: uporabljata isti fizični položaj z različnima plastema. Ne predvidevajte, da se bo zgornja vrstica obnašala kot standardna vrstica s številkami, ko boste nadaljevali besedilo. Najprej preglejte prikazane izhode, zlasti pri mešanju imen z datumi ali referenčnimi številkami.
Nastavite jasen slog in prenesite vadbeno vrstico
Odprite Slog besedila z gumbom za pisavo nad urejevalnikom. Izrecno izberite Arial, nastavite velikost na 28 px, izberite samodejno barvo ter izklopite krepko, ležeče, podčrtano in prečrtano. Smer nastavite na od leve proti desni. Te nastavitve veljajo za celoten urejevalnik, tudi če je izbran manjši odlomek.
Izberite Shrani sliko za prenos PNG, nato jo odprite in primerjajte njeno besedilo z urejevalnikom. Slika centrira besedilo na belem ozadju. Videz pisave je odvisen od pisav, ki so na voljo v vaši napravi; za manjkajoči glif se lahko uporabi nadomestna pisava. Za besedilo, ki ga lahko pozneje popravite, Shrani Word (.docx) ustvari dokument, ki ga je mogoče urejati. Oba prenosa vključujeta celoten urejevalnik.
i2type-armenian.pngi2type-armenian.docx
Nasveti za to razporeditev
Brez fonetične pretvorbe
Latinični zapisi se ne pretvorijo v armenščino. Fizične tipke sledijo prikazanim položajem.
Prikaži velike črke in ločila
Shift z A vstavi Ա, s 0 pa vstavi Օ. Shift s 7 da և. Plast Alt Gr ni zapolnjena. Uporabite običajne izbire in izbire Shift ali prilepite znak, ki ga ni med njimi.
Pogosta vprašanja
Ali lahko vnesem armensko besedo z uporabo njenega latiničnega zapisa?
Ta tipkovnica ne pretvarja latiničnih zapisov v armenske besede. Vsak fizični položaj vstavi svoj preslikan znak. Klikanje prikazanih armenskih črk je najpreprostejši način, da se izognete predpostavkam o fonetični postavitvi.
Kam je izginila številka na položaju 0?
Običajni položaj 0 je preslikan v օ, z Օ pod Shift. Drugi položaji v zgornji vrstici prav tako vsebujejo črke ali ločila. Uporabite prikazane plasti, prilepite manjkajočo števko ali uporabite izvorni vnos za besedilo, ki ga potrebujete.
Ali bo Kopiraj ohranilo slog, prikazan na moji sliki?
Kopiraj pošlje celoten urejevalnik kot navadno besedilo, zato prejemna aplikacija določi njegov videz. Uporabite PNG za nespremenljiv vizualni rezultat ali Word za besedilo, ki ga je mogoče urejati, z izbrano pisavo, velikostjo, barvo in smerjo.
Preizkusite svoje armensko besedilo
Ponovite primer, nato ga zamenjajte z besedilom, ki ga potrebujete. Pred kopiranjem ali prenosom končne različice preglejte vse neznane znake.
