جرب لوحة المفاتيح هذه: لوحة مفاتيح أرمينية
ابدأ بتخطيط لوحة المفاتيح الأرمينية المعروض
ابحث عن ա عند A و բ عند B، ثم قم بتشغيل Shift لفترة وجيزة لتحديد موقع Ա عند A. تلك المواضع المريحة لا تعني نظام تحويل صوتي عام. تستخدم الأحرف الأخرى وعلامات الترقيم مواضع ثابتة، بما في ذلك օ على مفتاح 0 العادي.
افتح لوحة المفاتيح الأرمينية واحفظ أي مسودة موجودة ترغب في الاحتفاظ بها. امسح المحرر لهذا التمرين، ثم أوقف تشغيل Caps و Shift و Alt Gr. النقر على الأحرف التي تظهر على الشاشة يجنبك الاعتماد على الملصقات المطبوعة على لوحة مفاتيحك المادية.
أدخل ա բ Ա مثالاً واحداً في كل مرة
أولاً، استخدم الطبقة العادية وانقر على ա في موضع A. بعد ذلك، استخدم الطبقة العادية وانقر على բ في موضع B. أخيراً، استخدم طبقة Shift وانقر على Ա في موضع A. أدخل مسافة واحدة بين الأمثلة. صف التمرين النهائي هو ա բ Ա. هذه الأحرف المنفصلة هي تمرين، وليست كلمة أو ترجمة.
لكل مثال، قم بتمكين مجموعة المفاتيح المعدلة المحددة له فقط وتأكد من أن ملصق المفتاح الكبير يطابق الحرف المقصود. تظل مفاتيح Shift وAlt Gr التي تظهر على الشاشة نشطة حتى تقوم بإيقاف تشغيلها. عد إلى الطبقة العادية بعد المثال الأخير؛ لا تترك مفتاحاً معدلاً إضافياً محدداً.
راجع الأحرف قبل التنسيق
قارن المحرر بـ ա բ Ա. إذا اختلف عنصر واحد، فحدد ذلك العنصر وانقر على مفتاحه الصحيح مرة أخرى. يمكن لـ Undo و Redo استعادة تعديلات النص خلال جلسة هذه الصفحة. حافظ على مسافة واحدة بين الأمثلة بحيث يظل كل حرف سهل الفحص.
قارن المثالين الأول والثالث: فهما يستخدمان نفس الموضع المادي مع طبقات مختلفة. لا تفترض أن الصف العلوي سيتصرف مثل صف الأرقام القياسي عند متابعة نصك. افحص المخرجات المعروضة أولاً، خاصة عند خلط الأسماء مع التواريخ أو أرقام المراجع.
اضبط نمطاً واضحاً وقم بتنزيل صف التمرين
افتح تنسيق النص باستخدام زر الخط الموجود فوق المحرر. اختر Arial صراحةً، واضبط الحجم على 28 بكسل، واختر اللون التلقائي، وأوقف تشغيل الخط العريض والمائل والتسطير والخط الذي يتوسطه خط. اضبط الاتجاه على من اليسار إلى اليمين. تنطبق هذه الإعدادات على المحرر بالكامل، حتى عند تحديد مقطع أصغر.
اختر Save image لتنزيل PNG، ثم افتحه وقارن نصه بالمحرر. توسّط الصورة النص على خلفية بيضاء. يعتمد مظهر الخط على الخطوط المتاحة على جهازك؛ قد يستخدم الحرف المفقود خطاً بديلاً. بالنسبة للنص الذي يمكنك مراجعته لاحقاً، فإن Save Word (.docx) ينشئ مستنداً قابلاً للتحرير بدلاً من ذلك. يتضمن كلا التنزيلين المحرر بالكامل.
i2type-armenian.pngi2type-armenian.docx
نصائح لهذا التخطيط
لا يوجد تحويل صوتي
لا يتم تحويل التهجئة اللاتينية إلى الأرمينية. تتبع المفاتيح الفعلية المواضع المعروضة.
عرض الأحرف الكبيرة وعلامات الترقيم
Shift مع A يدرج Ա ومع 0 يدرج Օ. Shift مع 7 يعطي և. لا توجد طبقة Alt Gr مأهولة. استخدم الخيارات العادية وطبقة Shift أو الصق حرفاً غائباً عنها.
أسئلة شائعة
هل يمكنني كتابة كلمة أرمينية باستخدام تهجئتها اللاتينية؟
هذه اللوحة لا تحول التهجئات اللاتينية إلى كلمات أرمينية. كل موضع مادي يدرج الحرف المعين له. النقر على الأحرف الأرمينية المعروضة هو أبسط طريقة لتجنب الافتراضات حول الموضع الصوتي.
أين ذهب الرقم الموجود في موضع 0؟
موضع 0 العادي معين لـ օ، مع Օ تحت Shift. تحتوي مواضع الصف العلوي الأخرى أيضاً على أحرف أو علامات ترقيم. استخدم الطبقات المعروضة، أو الصق رقماً مفقوداً، أو استخدم الإدخال الأصلي للنص الذي تحتاجه.
هل سيحتفظ Copy بالنمط المعروض في صورتي؟
يرسل Copy المحرر بالكامل كنص عادي، لذا يوفر التطبيق المستلم مظهره. استخدم PNG للحصول على نتيجة مرئية ثابتة أو Word لنص قابل للتحرير بالخط والحجم واللون والاتجاه المختار.
جرب نصك الأرميني الخاص
كرر المثال، ثم استبدله بالنص الذي تحتاجه. راجع أي أحرف غير مألوفة قبل نسخ أو تنزيل النسخة النهائية.
