Probeer dit toetsenbord: Tamil-toetsenbord
Bereid een aparte oefenregel voor
Open het Tamil-toetsenbord. Als er al een concept in de browser staat, sla dit dan op voordat u de prullenbakknop gebruikt om deze oefening te starten. Plaats de cursor in de hoofdteksteditor en zorg ervoor dat Shift, Caps en Alt Gr zijn uitgeschakeld. Dit geeft het voorbeeld een voorspelbaar startpunt.
Zoek A voor அ, H voor க en F voor ். De oefening plaatst spaties tussen deze tekens zodat de onafhankelijke klinker, medeklinker en het teken gescheiden blijven. Het is geen Tamil-woord en ook geen demonstratie dat de lay-out elke vereiste lettergreep kan vormen.
Voer de oefening met drie tekens in
Gebruik deze posities in volgorde: A voor அ; daarna H voor க; daarna F voor ். Voeg één spatie toe tussen elke invoer. Schakel bij gebruik van schermtoetsen de modifiers uit voordat u naar een andere laag gaat. De resulterende tekst in de editor is அ க ். Dit is een tekenoefening, geen woord of vertaling.
Het laatste teken kan er anders uitzien wanneer het losstaat van een basisletter. De weergave hangt af van het lettertype en de aangrenzende tekens. Behoud de spatiering van het voorbeeld voor deze vergelijking in plaats van de volgorde te wijzigen totdat het toevallig op een bekend woord lijkt.
Controleer het resultaat voordat u het opnieuw gebruikt
Controleer het voorbeeld aan de hand van de drie zichtbare toetsen. Inspecteer elke vereiste klinker en combinatie voordat u doorgaat naar een echte tekst. Deze bewaarde kaart biedt geen volledige set, dus gebruik een geschikte Tamil-invoermethode voor ontbrekende vormen of voor de gehele tekst.
Plak gecontroleerde tekst in de editor wanneer dat de betere workflow is. Vermijd het vervangen van een deel van een correcte reeks door een losstaand symbool alleen omdat het er hetzelfde uitziet. De editor en export behouden wat is ingevoerd; ze valideren geen Tamil-spelling en herstellen geen lettergrepen.
Sla de oefening op als een PNG-afbeelding
Open Tekststijl via het lettertype-icoon. Gebruik Arial op 28 px, Automatische kleur en richting van links naar rechts. Schakel vet, cursief, onderstrepen en doorhalen uit. Deze instellingen zijn van toepassing op het hele tekstveld. Een lettertype verandert het uiterlijk, niet de opgeslagen tekens; uw apparaat kan een reserve-lettertype gebruiken voor niet-ondersteunde vormen. Kies Gereed om het stijldialoogvenster te sluiten.
Kies Afbeelding opslaan om de volledige oefening op te slaan als een PNG, met gecentreerde regels en donkere tekst op een witte achtergrond. Open het bestand en vergelijk het met het voorbeeld. Kies voor een bewerkbaar alternatief Opslaan als Word (.docx) om een echt .docx te maken, of gebruik Tekst kopiëren voor platte tekst. Deze acties gebruiken alle tekst in het tekstveld, zelfs als slechts een deel is geselecteerd.
i2type-tamil.pngi2type-tamil.docx
Tips voor deze indeling
Test dekking vroegtijdig
Bevestig de vereiste tekens voordat u aan een lang bericht begint. Ontbrekende vormen zijn een reden om een andere invoerbron te kiezen, niet om een andere letter te gebruiken.
Gebruik de editor na het samenstellen
Een volledige tekst die elders is ingevoerd, kan hier nog steeds worden opgemaakt, gekopieerd en gedownload. Controleer de geplakte tekst voordat u een vaste afbeelding maakt.
Veelgestelde vragen
Creëert dit automatisch alle Tamil-lettergrepen?
Nee. Het voegt direct de toegewezen tekens in en mist volledige dekking van klinkertekens en een lettergreep-componist.
Waarom kan het laatste teken er op zichzelf ongebruikelijk uitzien?
Het geïsoleerde teken heeft in deze test geen aangrenzende medeklinker. Een lettertype kan het anders weergeven dan hetzelfde teken in een volledige reeks.
Kan ik correcte Tamil-tekst die elders is gemaakt opslaan?
Ja. Plak de gecontroleerde tekst en gebruik Word voor bewerkbare uitvoer of PNG voor een gerenderde afbeelding. Inspecteer het resultaat in een ondersteunend lettertype.
Probeer de Tamil-oefening
Gebruik de geïsoleerde test om de dekking te beoordelen en breng vervolgens een volledige, gecontroleerde Tamil-tekst in voordat u deze opmaakt en opslaat.