נסו את המקלדת הזו: מקלדת לטבית
הכן שורת תרגול נפרדת
פתחו את המקלדת הלטבית. אם קיימת טיוטה בדפדפן, שמרו אותה לפני השימוש בכפתור האשפה כדי להתחיל תרגיל זה. הניחו את הסמן בעורך הראשי וודאו ש-Shift, Caps ו-Alt Gr כבויים. זה מעניק לדוגמה נקודת התחלה צפויה.
אל תניחו שהתו הלטיני המודפס על מקש פיזי הוא זה שיוקלד. Q מפיק ū בפריסה זו, ו-M מפיק ā. רמזי המיקום הקטנים עוזרים לכם לאתר מקשים, בעוד התוויות הגדולות מציגות את האותיות שתקלידו בפועל.
הזן את התרגיל בן שלושת התווים
השתמשו במיקומים אלו לפי הסדר: Q עבור ū; לאחר מכן M עבור ā; לאחר מכן Shift + P עבור Č. הוסיפו רווח אחד בין כל פלט. בעת שימוש במקשי שינוי (modifiers) על המסך, כבו אותם לפני המעבר לשכבה אחרת. טקסט העורך שיתקבל הוא ū ā Č. זהו תרגיל תווים, לא מילה או תרגום.
Shift עם P מספק את האות המלאה Č. אין צורך להזין סימן נפרד או להחזיר את הסמן מעל האות. לאחר השימוש במתג Shift שעל המסך, כבו אותו וודאו שתוויות האותיות הקטנות הרגילות חזרו.
בדוק את התוצאה לפני שימוש חוזר בה
השוו את הסימנים הנראים בכל שלושת הפלטים. אם אות שגויה, בחרו את התו והזינו את הצורה הממופה הנכונה במקומו, במקום להוסיף סימן דיאקריטי לידו. Undo יכול לבטל החלפה שגויה מבלי למחוק את שאר התרגיל.
לתרגול המשך, נסו להקליד שם מוכר המכיל אחת מאותיות אלו. השוו את האיות למקור ושמרו על הרישיות שנבחרה. המקלדת עוזרת להזין אותיות זמינות; היא אינה קובעת את האיות הנכון של שם או מתקנת אוטומטית סימנים חסרים.
שמור את התרגיל כתמונת PNG
פתח את 'סגנון טקסט' (Text style) מסמל הגופן. השתמש ב-Arial בגודל 28 פיקסלים, צבע אוטומטי וכיוון משמאל לימין. כבה מודגש, נטוי, קו תחתון וקו חוצה. הגדרות אלו חלות על כל העורך. גופן משנה מראה, לא את התווים השמורים; המכשיר שלך עשוי להשתמש בגופן חלופי עבור צורות שאינן נתמכות. בחר 'בוצע' כדי לסגור את תיבת הדו-שיח של הסגנון.
בחר 'שמור תמונה' כדי לשמור את התרגיל המלא כ-PNG, עם שורות ממורכזות וטקסט כהה על רקע לבן. פתח את הקובץ והשווה אותו לדוגמה. עבור חלופה הניתנת לעריכה, בחר 'שמור Word' (.docx) כדי ליצור .docx אמיתי, או השתמש ב'העתק טקסט' עבור טקסט פשוט. פעולות אלו משתמשות בכל טקסט העורך גם כאשר רק חלק ממנו נבחר.
i2type-latvian.pngi2type-latvian.docx
טיפים לפריסה זו
למדו קבוצה קטנה תחילה
אתרו את ū, ā ו-č לפני חיפוש בכל הפריסה. ניתן להשתמש באותה גישה עבור ē ב-O ו-ī ב-C, בהתאם לתוויות המוצגות.
שמרו שמות כטקסט במידת האפשר
השתמשו ב-Copy או ב-Word כאשר הנמען צריך לחפש, לערוך או לעשות שימוש חוזר בשם. בחרו תמונה רק כאשר המטרה היא תצוגה ויזואלית קבועה.
שאלות נפוצות
האם Q מזין q בדף זה?
לא בשכבת הבסיס הלטבית: הוא מזין ū. עקבו אחר הסמל הלטבי הגדול המוצג במקום האות המודפסת על המקלדת הפיזית.
האם אני צריך מקש caron נפרד עבור Č?
לא. Shift עם P מזין את התו הממופה המלא Č. התרגיל משתמש במיקום המדויק הזה.
האם אני יכול לשמור על אות גדולה מבלי לשנות את האותיות הבאות?
כן. כבו את בקרת ה-Shift שעל המסך לאחר הזנת Č. המקשים הבאים ישתמשו בשכבת הבסיס אלא אם כן נשאר מקש שינוי פעיל אחר.
נסו את התרגיל הלטבי
תרגלו את שלושת מיקומי האותיות הישירים, ולאחר מכן החילו את אותה שיטה על שם או פסקה לטבית קצרה ומוכרת.